Daneli

Guet ufgleit isch dr'Dani we är steit,Gueto y oscuro está el Dani cuando está parado,

aber ohni das Meitschi chunnt är nid.pero sin la chica no viene.

Sini Fankhuser Gabe, usem Fankhusergrabe,Su regalo de cumpleaños, desde la tumba del cumpleañero,

het ihm im Trueb sis Härz verheit.le ha prometido un corazón oscuro.

Är het gseit, dr'Daneli vom TruebÉl dijo, el Daneli del oscuro,

dr'Daneli vom Trueb, oh, dr'Daneli vom Truebel Daneli del oscuro, oh, el Daneli del oscuro.

Denn är het gmeint, dr'Daneli vom Trueb,Porque él pensó, el Daneli del oscuro,

*ig wett o mau *ig weiss nid wie *sisch schön im Bett*quiero una vez *no sé cómo *es bonito en la cama

Holdrio!¡Adiós!

Siner Fründe hei ihm gseit, "so Dänu gang dra!"Sus amigos le dijeron, 'así que Dani, ve por ello!'

Nimm ds'Gabi mit i ds'Höi, när geit's los mit euch zwöi.Lleva a Gabi al prado, luego comienza contigo dos.

Denn s'chunnt nur guet mit, "Dänu e chli Muet!"Porque solo funciona bien con 'Dani un poco de valor!'

Mit de Hose fasch a us s'wird wiitergah!Con los pantalones casi bajados, seguirá adelante!

Är het gseit, dr'Daneli vom Trueb,Él dijo, el Daneli del oscuro,

dr'Daneli vom Trueb, oh, dr'Daneli vom Trueb.el Daneli del oscuro, oh, el Daneli del oscuro.

Denn är het gmeint, dr'Daneli vom TruebPorque él pensó, el Daneli del oscuro