Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Les lingots d'or, la bible et le vibroLos lingotes de oro, la biblia y el vibrador
Le labrador, la miniEl labrador, el mini
Mon kandinsky, les gosses et le frigoMi kandinsky, los chicos y la nevera
Notre élevage de fourmisNuestra cría de hormigas
C'est à toiEs para ti
Mais tu doisPero debes
T'en aller ohohohohMarcharte ohohohoh
Bye byeAdiós adiós
Si tu veux mets les voilesSi quieres zarpa
À dubaï byeA Dubái adiós
Tu peux chiner un pékin à shanghaiPuedes buscar un chino en Shanghái
Mais surtout ne reviens pasPero sobre todo, no vuelvas
La dépression, l'absence de libidoLa depresión, la falta de libido
La trahison des amisLa traición de los amigos
La nostalgie, les crédits sur le dosLa nostalgia, los créditos en la espalda
Dix ans de psychothérapieDiez años de psicoterapia
C'est pour moiEs para mí
Mais tu doisPero debes
T'en aller ohohohohMarcharte ohohohoh
Bye byeAdiós adiós
Si tu veux mets les voilesSi quieres zarpa
À dubaï byeA Dubái adiós
Tu peux chiner un pékin à shanghaiPuedes buscar un chino en Shanghái
Mais surtout ne reviens pasPero sobre todo, no vuelvas
Bye dubaïAdiós Dubái
Si tu veux mets les voilesSi quieres zarpa
À dubaï, byeA Dubái, adiós
Tu peux chiner un pékin à shanghaiPuedes buscar un chino en Shanghái
Mais surtout ne reviens pasPero sobre todo, no vuelvas
Bye byeAdiós adiós
Le monde est rempli deEl mundo está lleno de
Cobayes, byeCobayos, adiós
Tire un cow-boyDispara a un vaquero
Surfe un keum à hawaïSurfea a un chico en Hawái
Mais surtout ne reviens pas!Pero sobre todo, no vuelvas
Non surtout ne reviens pas!¡No, sobre todo no vuelvas!
Surtout ne reviens jamais!¡Sobre todo, nunca vuelvas!