Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro: Natalie & (Common)][Intro: Natalie & (Common)]
(Yeah)(Sí)
This is a message from the motherEste es un mensaje de la madre
(Let's go girl)(¡Vamos, chica!)
She told me to tell my brotherElla me dijo que le dijera a mi hermano
She loves you...and I do tooTe ama... y yo también
(Yes yes)(Sí, sí)
Cause you're my SupaStarPorque eres mi SupaStar
(You're my SupaStar)(Tú eres mi SupaStar)
You areTú eres
(SupaStar)(SupaStar)
YeahSí
(Come on)(Vamos)
[Verse 1: Marsha][Verso 1: Marsha]
It's a pretty day, let's go outside and enjoy itEs un día bonito, salgamos afuera y disfrutémoslo
If you got something else in mind, then I'm all for itSi tienes algo más en mente, entonces estoy totalmente de acuerdo
I will take the chance, I will take your handTomaré la oportunidad, tomaré tu mano
Then we'll go there, go there...Luego iremos allí, iremos allí...
Love isn't something that you earn, it's deservedEl amor no es algo que se gana, es merecido
Love is something I can give cause I'm worth itEl amor es algo que puedo dar porque lo valgo
You amaze meMe asombras
I am taken inEstoy cautivada
You're so lovelyEres tan encantador
I canPuedo
[Chorus (x2)][Estribillo (x2)]
I can see youPuedo verte
Tell me what you wanna doDime qué quieres hacer
I know who you areSé quién eres
You're my SupaStarEres mi SupaStar
[Common][Common]
My man said Heaven is a day awayMi hombre dijo que el Cielo está a un día de distancia
If in the present, you loving a braver waySi en el presente, amas de una manera más valiente
I wear the aura of a king, and dream of a love supremeLlevo la aura de un rey, y sueño con un amor supremo
As a child, I was told that my love is kingDe niño, me dijeron que mi amor es rey
Seen what it could bring to the lives of thoseVi lo que podría traer a las vidas de aquellos
That ain't afraid to give with they souls exposedQue no tienen miedo de dar con sus almas expuestas
Golden rose, you color my reality with balladryRosa dorada, coloreas mi realidad con baladas
Allowing me to love like a child that's freePermitiéndome amar como un niño libre
I'm proud to be your SupaStarEstoy orgulloso de ser tu SupaStar
[Verse 2: Marsha][Verso 2: Marsha]
My love is honest & true, and I can prove it babyMi amor es honesto y verdadero, y puedo demostrarlo, cariño
My love is everything to you, if you choose it babyMi amor es todo para ti, si lo eliges, cariño
You're amazingEres increíble
I'm so taken inEstoy tan cautivada
You're so lovelyEres tan encantador
I canPuedo
[Chorus (x2)][Estribillo (x2)]
[Natalie][Natalie]
You know I liked him so muchSabes que me gustaba tanto
It turned into lovingQue se convirtió en amor
Then the love back to like,Luego el amor volvió a gustar,
Now I feel like I'm burstingAhora siento que estoy explotando
Well nursed him and named himLo cuidé y lo nombré
so full of potentialtan lleno de potencial
He stands tall, our feel is eternalÉl se yergue alto, nuestro sentir es eterno
Fine like the earth, and the sea, and the skyFino como la tierra, y el mar, y el cielo
Together we make stars, we are truly flyJuntos hacemos estrellas, realmente volamos
I wanna paint him, take a picture of his soulQuiero pintarlo, tomar una foto de su alma
The story should be toldLa historia debería contarse
See he's like everything I dreamed ofVes, es como todo lo que soñé
But better than the previewPero mejor que la vista previa
Now everything he working onAhora todo en lo que trabaja
Has got me saying "Me too!"Me tiene diciendo '¡Yo también!'
Like he food and I need, blood cause he bleedComo si fuera comida y yo necesitara, sangre porque él sangra
He real 'cause I see, it's all meant to beÉl es real porque veo, todo está destinado a ser
Remember how to make believeRecuerda cómo hacer creer
Yo, these brotha's are your enemyOye, estos hermanos son tu enemigo
You're in a state of disbeliefEstás en un estado de incredulidad
Without your heart you'll never beSin tu corazón nunca serás
So sisters sing along with meAsí que hermanas canten conmigo
'Cause your love is truePorque tu amor es verdadero
[Chorus (x2)][Estribillo (x2)]
[Outro: Marsha][Outro: Marsha]
You're my supastarEres mi supastar
My love is honest & true, and I can prove it babyMi amor es honesto y verdadero, y puedo demostrarlo, cariño
Prove it baby, I can prove my love to youDemostrarlo, cariño, puedo demostrar mi amor hacia ti
My love is honest & true, and I can prove it babyMi amor es honesto y verdadero, y puedo demostrarlo, cariño
I can prove my love, Yeah YeahPuedo demostrar mi amor, Sí Sí