Sides

Hey, yeah, heyHey, sí, hey

This is more than an ideaEsto es más que una idea

Singing oh-oh-oh-oh-ohCantando oh-oh-oh-oh-oh

Show me all of who you areMuéstrame todo lo que eres

Singing oh-oh-oh-oh-ohCantando oh-oh-oh-oh-oh

A voice from the wilderness destroy the port-au-princeUna voz desde el desierto destruye el puerto príncipe

Building a lunar from the basic ingredientsConstruyendo una luna a partir de ingredientes básicos

Immediate response in reaction to the chemicalsRespuesta inmediata en reacción a los químicos

Screening potassium, that tracks into the tennis shoesTamizando potasio, que se rastrea en los zapatos de tenis

Good academics trapped in academiesBuenos académicos atrapados en academias

Who don’t produce movement, or produce strategiesQue no producen movimiento, ni estrategias producen

Move into the datastream, picture this, we had a feelMoverse hacia la corriente de datos, imagina esto, teníamos una sensación

Build a resistance to opiates and imbecilesConstruir una resistencia a los opiáceos e imbéciles

I hate to take a side, i gotta take a sideOdio tomar un lado, tengo que tomar un lado

Well it’s time to take a side, stand up for what is rightBueno, es hora de tomar un lado, levántate por lo que es correcto

Or should i say left, cause that’s usually where i find myselfO debería decir izquierdo, porque usualmente es donde me encuentro

Aligned for the future that we’re trying forAliado para el futuro que estamos intentando

Spoken on my signboard, look across the lineHablado en mi cartel, mira al otro lado

You’re tired, you’re scared, you’re working overtimeEstás cansado, asustado, trabajando horas extras

More fatigue, price lord, another giant’s bornMás fatiga, precio señor, nace otro gigante

Midwife got the … crying forLa partera tiene al... llorando por

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh

Singing oh-oh-oh-oh-ohCantando oh-oh-oh-oh-oh

Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh

How the west was,Cómo era el oeste,

How the west isCómo es el oeste

Show ‘em how the west isMuéstrales cómo es el oeste

One for my dreamsUno para mis sueños

Two for my doubts,Dos para mis dudas,

Three for the people that have been left outTres para las personas que han sido excluidas

Four for the love that can save usCuatro por el amor que puede salvarnos

Five for the names on the graves, troy davisCinco por los nombres en las tumbas, troy davis

Six for the painSeis por el dolor

Seven for the ṗatienceSiete por la paciencia

Eight for the strains of the tough conversationsOcho por las tensiones de las conversaciones difíciles

Nine for the kids in the front lawn racing toNueve por los niños en el césped delantero corriendo hacia

Ten the joy that can never be takenDiez la alegría que nunca puede ser arrebatada

For all the life that was taken,Por toda la vida que fue arrebatada,

The times i’ve mistaken, the sides that i’ve takenLas veces que me equivoqué, los lados que tomé

And the life that i’m makingY la vida que estoy construyendo

The mystic frustrations, the top of that patienceLas frustraciones místicas, la cima de esa paciencia

Follows while bottles play faithSigue mientras las botellas juegan con la fe

With a flash-cold harpoon-like toolCon una herramienta similar a un arpón frío y rápido

It still didn’t show-upAún no se presentó

When justice hit the streets the definition didn’t hold-upCuando la justicia llegó a las calles, la definición no se mantuvo

Above the other … itPor encima de los otros... eso

The reason why we’re fightingLa razón por la que estamos luchando

With the meeting of …Con la reunión de...

I can’t tell you where to goNo puedo decirte a dónde ir

Singing oh-oh-oh-oh-ohCantando oh-oh-oh-oh-oh

You are never on your ownNunca estás solo

Singing oh-oh-oh-oh-ohCantando oh-oh-oh-oh-oh

You’ll live on when we are goneVivirás cuando nos hayamos ido

We’ll be everywhere and goneEstaremos en todas partes y nos habremos ido