Never Had It

Flobots

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I see you sitTe veo sentado

And swallow painY tragando dolor

For all of thosePor todos aquellos

Who will not speakQue no hablarán

You raise your voiceLevantas tu voz

You fill the stageLlenas el escenario

Your eyes are wideTus ojos están abiertos

You know the weaknessSabes que la debilidad

That you've feltQue has sentido

Is not just yoursNo es solo tuya

So many moreHay muchos más

You're not aloneNo estás solo

The song you sing is not your ownLa canción que cantas no es tuya

You fill the room with something realLlenas la habitación con algo real

Youve never had it so you hesitate to try and find itNunca lo tuviste así que dudas en intentar encontrarlo

You listen carefully for whispers of what lurks behind itEscuchas atentamente los susurros de lo que acecha detrás

You play the cornersJuegas en las esquinas

Never get too close to where it might beNunca te acercas demasiado a donde podría estar

Waiting for youEsperando por ti

Never had itNunca lo tuviste

Keep on wanting something moreSigue deseando algo más

Keep hiding the hope and than the pain is not yoursSigues escondiendo la esperanza y entonces el dolor no es tuyo

No ones holding a rope gotta pull up on your own.Nadie sostiene una cuerda, tienes que tirar de ella por tu cuenta

All the songs have been sungTodas las canciones han sido cantadas

And all the doors have be closedY todas las puertas han sido cerradas

Keep on wanting more.Sigue deseando más

I watch you wander through these hallsTe veo vagar por estos pasillos

You slouch you shrug you shrink awayTe encorvas, te encoges, te alejas

I call you stop you blink you pauseTe llamo, te detienes, parpadeas, haces una pausa

You wander whoTe preguntas quién eres

You think the dayPiensas que el día

Will never endNunca terminará

But when it doesPero cuando lo hace

You stay until the building's darkTe quedas hasta que el edificio está oscuro

You're on the busEstás en el autobús

The doors are lockedLas puertas están cerradas

You looked insideMiraste adentro

But did not touchPero no tocaste

Youve never had itNunca lo tuviste

But you know how to provide it so youPero sabes cómo proveerlo así que te

Stand up and call for itLevantas y lo reclamas

Nervous describing what you go throughNervioso describiendo lo que atraviesas

You dont wanna get caught up in all theNo quieres enredarte en todas las

Things they say to try to provoke youCosas que dicen para provocarte

Dont need anyone to tell youNo necesitas que nadie te diga

Keep on wanting something moreSigue deseando algo más