Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(Flo Rida)(Flo Rida)
Lemme see youDéjame verte
Get it low, to the floorBaja, al suelo
Lemme know, whats up with usDéjame saber, ¿qué pasa con nosotros?
Get it onConsíguelo
I wanna get you homeQuiero que llegues a casa
I'mma Put it onVoy a ponértelo
(Waka FLocka)(Waka Flocka)
Oooh, she's just my type (Flocka)Oooh, ella es sólo mi tipo (Flocka)
Hair long and her eyes lightPelo largo y sus ojos luz
Her smile shine like the sunlightSu sonrisa brilla como la luz del sol
One of a kind, baby momma typeÚnico en su tipo, bebé tipo mamá
Friend muggin, she the hater typeAmigo muggin, ella el tipo odiador
Waka Flocka, I'm the player type (Flex)Waka Flocka, soy el tipo de jugador (Flex)
Jewelry bright, winter whiteJoyería brillante, blanco de invierno
Champagne chilled on iceChampán refrigerado en hielo
Hold up!¡Espera!
Every bad bitch in the club to the dance floorCada perra mala en el club a la pista de baile
Hands on your hips, get real lowManos en las caderas, baja
Throwing money, my M.OTirando dinero, mi modus operandi
So slot me your infoAsí que dame tu información
Let me know, what you doing tonight girlHazme saber, lo que haces esta noche chica
I ain't got time for no gamesNo tengo tiempo para juegos
I'm only here for tonight girlSólo estoy aquí por esta noche chica
Lemme see you get low, low, lowDéjame ver que estás bajo, bajo, bajo
To the floor floor floorAl piso piso piso
Grab your hips girlCoge tus caderas chica
Fuck your manQue se joda tu hombre
Gimme some more more moreDame un poco más
(Flo Rida)(Flo Rida)
Lemme see youDéjame verte
Get it low, to the floorBaja, al suelo
Lemme know, whats up with usDéjame saber, ¿qué pasa con nosotros?
Get it onConsíguelo
I wanna get you homeQuiero que llegues a casa
I'mma Put it onVoy a ponértelo
(Nicki Minaj)(Nicki Minaj)
Ride for himCabalga para él
Cause he say I ride real goodPorque dice que cabalgo muy bien
Pop star, but I fuck him like I'm still hoodEstrella del pop, pero me lo follo como si todavía fuera un capazo
Heard he wanna spend money on a red bitchOí que quiere gastar dinero en una perra roja
Wanna see me do tricks with the next chickQuiero verme hacer trucos con la próxima chica
Anyway, boobs up and my ass outDe todos modos, tetas arriba y mi culo fuera
Somebody get a medic when he pass outQue alguien llame a un médico cuando se desmaye
Big Nicki in the game niggaBig Nicki en el juego negro
Bricksquad, I ain't fucking with no lame nigga (ahhh)Brigada de ladrillos, no estoy jodiendo con ningún negro cojo
Dis dat part when I slow it down like this (ahhh)Dis dat parte cuando lo ralentizo así (ahhh)
Somebody better get da bitch another round (ahhh)Alguien mejor conseguir da perra otra ronda (ahhh)
Fly as fuck I need a co-pilotVuela como carajo Necesito un copiloto
When I come out it's a motherfucking ho riotCuando salgo, es un maldito alboroto
(Flo Rida)(Flo Rida)
Lemme see youDéjame verte
Get it low, to the floorBaja, al suelo
Lemme know, whats up with usDéjame saber, ¿qué pasa con nosotros?
Get it onConsíguelo
I wanna get you homeQuiero que llegues a casa
I'mma Put it onVoy a ponértelo
(Tyga)(Tyga)
They your size, little waist don't match your thighsSon de tu talla, cintura pequeña no coinciden con tus muslos
Say you're on my level but my level too highDigamos que estás en mi nivel, pero mi nivel es demasiado alto
Looking in your eyes, don't look so surprisedMirándote a los ojos, no te sorprendas
I know you ain't heard that, beforeSé que no has oído eso, antes
Searching in the club and I just found oneBuscando en el club y acabo de encontrar uno
Pick up lines, I just dropped mineRecoge líneas, acabo de caer la mía
Single for the night, tryna double my funSoltero por la noche, tryna doble mi diversión
So whats up, to the bad bitchEntonces, ¿qué pasa, a la perra mala?
In the corner, with her ass bigEn la esquina, con su culo grande
And her hair long, I'mma grab itY su pelo largo, voy a cogerlo
She call me daddy, but I'm a bastardMe llama papá, pero soy un bastardo
Like, I ain't tryna be horse & carriageComo, no estoy tratando de ser caballo y carruaje
Or tryna take care of you, so put your bad habitO tryna cuidar de ti, así que pon tu mal hábito
I just wanna smash it, smash itSólo quiero aplastarlo, aplastarlo
Pass it, show you where the cash is, cash isPásalo, muéstrale dónde está el dinero, el dinero está
But first lemme see you...Pero primero déjame verte
(Flo Rida)(Flo Rida)
Lemme see youDéjame verte
Get it low, to the floorBaja, al suelo
Lemme know, whats up with usDéjame saber, ¿qué pasa con nosotros?
Get it onConsíguelo
I wanna get you homeQuiero que llegues a casa
I'mma Put it onVoy a ponértelo
You be like (ooh ooh), wrap your legs around (me, me)Sé como (ooh), envuelve tus piernas alrededor (yo, yo)
I'll be on top of (you, you), you'll be like (ooh ooh)Estaré encima de (usted, usted), usted será como (ooh)
I'll be like (ooh ooh), wrap your legs around (me, me)Voy a ser como (ooh), envolver tus piernas alrededor (yo, yo)
I'll be on top of (you, you), I'll be on top of (ooh ooh)Estaré en la parte superior de (tú, tú), estaré en la parte superior de (ooh ooh)