Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Como se já não bastasse todas as desgraçasComo si no fuera suficiente todas las desgracias
todas as misérias e injustiças que eu vejo na TVtodas las miserias e injusticias que veo en la TV
Como se não fosse o bastante todos os instantesComo si no fuera bastante todos los momentos
Meu próprio inferno ainda me vem vocêMi propio infierno aún me trae a ti
Por que é que você tem que ser tão gostosa assim?¿Por qué tienes que ser tan atractiva así?
Vindo pro meu lado com seu namorado achando que vaiViniendo a mi lado con tu novio pensando que vas
ficar assima quedarte así
Vou encher a cara, pagar de babaca, saca?Voy a emborracharme, actuar como idiota, ¿entiendes?
Porque hoje eu não quero saberPorque hoy no quiero saber
Então não me distraia com sua mini-saia, minaAsí que no me distraigas con tu mini falda, chica
Porque hoje eu não quero vocêPorque hoy no te quiero
Se você quiser fingir que não conheceSi quieres fingir que no me conoces
Porque eu vou fingir não conhecer vocêPorque yo fingiré no conocerte
Se você me trata como uma piadaSi me tratas como una broma
Hoje quem vai rir não é vocêHoy quien se reirá no serás tú
E só porquê você é tão gostosa assimY solo porque eres tan atractiva así
Acha que por causa disso você pode vir e passar por¿Crees que por eso puedes venir y pasar por
cima de mimencima de mí?
Vou encher a cara, pagar de babaca, saca?Voy a emborracharme, actuar como idiota, ¿entiendes?
Porque hoje eu não quero saberPorque hoy no quiero saber
Então não me distraia com sua mini-saia, minaAsí que no me distraigas con tu mini falda, chica
Porque hoje eu não quero vocêPorque hoy no te quiero
Se você quiser fingir que não conheceSi quieres fingir que no me conoces
Porque eu vou fingir não conhecer vocêPorque yo fingiré no conocerte
Se você me trata como uma piadaSi me tratas como una broma
Hoje quem vai rir não é vocêHoy quien se reirá no serás tú