Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We woke up one Sunday morningDespertamos un domingo por la mañana
Bought a thousand dollar vanCompramos una camioneta de mil dólares
Picked the boys up on the west sideRecogimos a los chicos en el lado oeste
Now I don't know where I amAhora no sé dónde estoy
But tonight would have gone way smoother had we had more beerPero esta noche habría sido mucho más fácil si tuviéramos más cerveza
Buggered off to find a grocery storeNos fuimos a buscar una tienda de comestibles
Get a 40 and some gumConseguir una cerveza de 40 onzas y chicle
Feeling lonely got a girly magSintiéndome solo, compré una revista de chicas
A little gloss to keep me warmUn poco de brillo para mantenerme caliente
But tonight would have gone way smoother had we had more beerPero esta noche habría sido mucho más fácil si tuviéramos más cerveza
Now Mikey's lostAhora Mikey está perdido
Poor Tim is trapped in conversationPobre Tim está atrapado en una conversación
And Fil was savedY Fil fue salvado
By all our constant aggravationPor toda nuestra constante molestia
Hey there Bucky did you see that show?Oye Bucky, ¿viste ese espectáculo?
Hey there Merch Face did you see?Oye Merch Face, ¿lo viste?
We'll make sure to come this way againNos aseguraremos de volver por aquí
We'll make sure you get in freeNos aseguraremos de que entres gratis
But tonight would have gone way smoother had we had more beerPero esta noche habría sido mucho más fácil si tuviéramos más cerveza
I saw Gullage at the show last nightVi a Gullage en el espectáculo anoche
She said we played her favourite songDijo que tocamos su canción favorita
Some fat kid told me we saved his lifeUn niño gordo me dijo que le salvamos la vida
What the hell is going on¿Qué diablos está pasando?
But tonight would have gone way smoother had we had more beerPero esta noche habría sido mucho más fácil si tuviéramos más cerveza