World View

Flame

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yea, it's a lot of suffering going on in this worldSí, hay mucho sufrimiento ocurriendo en este mundo

A lot more than what we see in AmericaMucho más de lo que vemos en América

I think it's just healthy to be awareCreo que es saludable estar consciente

So I want to take you with meAsí que quiero llevarte conmigo

As we travel the globeMientras viajamos por el mundo

And see the problems and see the painY vemos los problemas y vemos el dolor

And see our only hopeY vemos que nuestra única esperanza

Is through Jesus ChristEs a través de Jesucristo

To redeem our world, let's goPara redimir nuestro mundo, vamos

See it's more suffering in the worldVes que hay más sufrimiento en el mundo

Than we see on the streetsDe lo que vemos en las calles

Open your eyes step away from MTVAbre tus ojos, aléjate de MTV

See into CNN and see in the Middle EastMira en CNN y mira en el Medio Oriente

Places like Iraq, Iran, the UAELugares como Iraq, Irán, Emiratos Árabes Unidos

See the murderVes el asesinato

The rapeLa violación

ReligionsReligiones

The painEl dolor

The terrorEl terror

The poverty diseases in the veinsLa pobreza, enfermedades en las venas

See our desperate need for change as we travel the globeVes nuestra necesidad desesperada de cambio mientras viajamos por el mundo

And see our only hope is Jesus grabbing a soulY vemos que nuestra única esperanza es que Jesús agarre un alma

Look at Africa actually one of the placesMira a África, en realidad uno de los lugares

Where 24 million people living with AIDS isDonde 24 millones de personas viven con SIDA

Where rape is half of the women experience violenceDonde la mitad de las mujeres experimentan violencia sexual

Orphans guerilla warfare break the silenceHuérfanos, guerra de guerrillas rompen el silencio

Vulnerable African children go hungryNiños africanos vulnerables pasan hambre

While we in the states we waste moneyMientras que en los Estados Unidos desperdiciamos dinero

12 years olds traded for sexNiñas de 12 años intercambiadas por sexo

We need Jesus what type of suffering is nextNecesitamos a Jesús, ¿qué tipo de sufrimiento sigue?

Even Europe has problemsIncluso Europa tiene problemas

Think a place like GreecePiensa en un lugar como Grecia

Where they smuggle Cannabis and heroin from the Middle EastDonde contrabandean cannabis y heroína desde el Medio Oriente

The assaults the car theft and drug offensesLos asaltos, el robo de autos y delitos de drogas

Illicit drugs and rape existDrogas ilícitas y violación existen

Though they can never rate with the USAAunque nunca podrán igualar a los Estados Unidos

We number 1 on the list for most criminal casesSomos número 1 en la lista de casos criminales

Though we living in the free land and free to voteAunque vivimos en la tierra de la libertad y libre de votar

But yet we still slaves to sin?¿Pero aún somos esclavos del pecado?

Welcome to I-N-D-I-ABienvenidos a I-N-D-I-A

Where 63 out of a thousand children die before the age of 5Donde 63 de cada mil niños mueren antes de los 5 años

5.1 million people with AIDS alive5.1 millones de personas con SIDA viven

Mad pollution in the Asian skyLoca contaminación en el cielo asiático

Millions of children live and they work and on the streetsMillones de niños viven y trabajan en las calles

One of the poorest countries that this world will ever seeUno de los países más pobres que este mundo verá

And 10 million babies died from abortions in two decadesY 10 millones de bebés murieron por abortos en dos décadas

That's more of a reason for you to get savedEsa es más razón para que te salves

Look at China and see the way they treat the femalesMira a China y ve cómo tratan a las mujeres

They drown them and poison themLas ahogan y las envenenan

I give you the detailsTe doy los detalles

It overwhelms me the magnitude of they sinningMe abruma la magnitud de su pecado

When over 60 million babies never grow to be womenCuando más de 60 millones de bebés nunca llegan a ser mujeres

Violent crimes on the rise prostitution is risingLos crímenes violentos aumentan, la prostitución aumenta

Drug addition plus they persecuting they ChristiansAdicción a las drogas y persiguen a los cristianos

The most populated country with 3 billion peopleEl país más poblado con 3 mil millones de personas

Needs to look up so they can see the point like a steepleNecesita mirar hacia arriba para ver el punto como un campanario

In IsraelEn Israel

Terrorism is realEl terrorismo es real

Can't imagine the amounts of blood that gets spilledNo puedo imaginar la cantidad de sangre que se derrama

Many people displaced from the bombs droppingMuchas personas desplazadas por las bombas que caen

Judaism Christianity Islam's doctrineJudaísmo, cristianismo, doctrina del islam

Civil war taking place in the Holy landGuerra civil en la Tierra Santa

While peoples homes getting crushed like a soda canMientras las casas de la gente se aplastan como una lata de refresco

As the children sit and watch the crossfireMientras los niños miran el fuego cruzado

Other countries plead for peace to cease fireOtros países ruegan por la paz, cesen el fuego

Jamaica Wah GwanJamaica, ¿qué pasa?

I guess I get to tellSupongo que debo decirte

15 percent of the people have sickle cellEl 15 por ciento de la gente tiene células falciformes

In this third world where gang violence isEn este tercer mundo donde la violencia de pandillas es

It's prevalent, it's evident all the GodlessnessEs prevalente, es evidente toda la falta de Dios

The drug traffic ganja and cocaineEl tráfico de drogas, marihuana y cocaína

With so much cocaine you can skid on a slope mainCon tanta cocaína puedes resbalar en una pendiente

But when Jesus Christ died recognize that hope camePero cuando Jesucristo murió, reconoce que llegó la esperanza

So fight the sex trade and racism for sho mainAsí que lucha contra el tráfico sexual y el racismo seguro

See in Cuba people submerged in repression in fearMira en Cuba, personas sumergidas en represión y miedo

From 48 years Fiedel Castro is their Prime Minister Counsel of ministersDesde hace 48 años Fidel Castro es su Primer Ministro Consejo de ministros

Also referred to as PremierTambién conocido como Premier

Prostitution is high and the crime is tooLa prostitución es alta y el crimen también

Can't express your ideas like you and I can doNo puedes expresar tus ideas como tú y yo podemos hacerlo

In America democracy is what we're use toEn América, la democracia es a lo que estamos acostumbrados

But I'm just trying to remind you thatPero solo estoy tratando de recordarte que

See it's more suffering in the world than we see on the streetsVes que hay más sufrimiento en el mundo de lo que vemos en las calles

Open your eyes step away from MTVAbre tus ojos, aléjate de MTV

Sin to sin in the sea in the Middle EastPecado a pecado en el mar en el Medio Oriente

Places like Iraq, Iran, the UAELugares como Iraq, Irán, Emiratos Árabes Unidos

See the murderVes el asesinato

The rapeLa violación

ReligionsReligiones

The painEl dolor

The terrorEl terror

The poverty diseases in the veinsLa pobreza, enfermedades en las venas

See our desperate need for change as we travel the globeVes nuestra necesidad desesperada de cambio mientras viajamos por el mundo

And see our only hope is Jesus grabbing a soulY vemos que nuestra única esperanza es que Jesús agarre un alma