Lyrics translated into Español · See the original lyrics
In the hood you get props if you shot somebodyEn la vecindad te ganas respeto si disparaste a alguien
If you got shot, everybody thinks you tightSi te dispararon, todos piensan que eres duro
Lives being taken' fast like a MazaratiVidas que se van rápido como un Mazarati
How we give a thug props cause he takes a lifeCómo elogiamos a un matón por quitar una vida
If you get locked then you get stripes for doing some timeSi te encierran, te ganas rayas por cumplir tiempo
Get praised like Christ for doing the crimeTe alaban como a Cristo por cometer el crimen
Wrote this song at night with you on my mindEscribí esta canción de noche pensando en ti
Doing anything in life cause you wanna shineHaciendo cualquier cosa en la vida porque quieres brillar
I know we living in America where we got everything that we needSé que vivimos en América donde tenemos todo lo que necesitamos
But yet we still don't knowPero aún así no sabemos
About anything or why we existNada acerca de nada o por qué existimos
So we keep poppin Crys trying to chase that doughAsí que seguimos tomando Crys tratando de perseguir esa plata
Yea it's trueSí, es verdad
And we love to partyY nos encanta festejar
All the ladies trying to make their figures look like Barbies'Todas las chicas tratando de lucir como Barbies'
All along while we dying insideMientras tanto estamos muriendo por dentro
Cause we spiritually blind and we don't hear the Lord callingPorque estamos espiritualmente ciegos y no escuchamos al Señor llamando
[Chorus:][Estribillo:]
Now when you step do you step to the beat of your own drum?Ahora cuando das un paso, ¿lo haces al ritmo de tu propio tambor?
Now when you step do you step with the king who is awesome?Ahora cuando das un paso, ¿lo haces con el rey que es increíble?
Now when you step do you step...are you marching in line man?Ahora cuando das un paso, ¿estás marchando en línea, hermano?
Step up, let's go, walk right, run it back nowDa un paso adelante, vamos, camina bien, corre de vuelta ahora
Step up, let's go, walk right run it back nowDa un paso adelante, vamos, camina bien, corre de vuelta ahora
Are you marching in line main?¿Estás marchando en línea, hermano?
Step up, let's go, walk right run it back nowDa un paso adelante, vamos, camina bien, corre de vuelta ahora
Step up, let's go, keep it crackin like O O O!!Da un paso adelante, vamos, mantén la fiesta como O O O!!
They don't want truth so they can't see errorNo quieren la verdad así que no pueden ver el error
They ain't come up in the C.C eraNo crecieron en la era C.C
Wanna see Ceara in the PC areaQuieren ver a Ceara en el área de la PC
Like they get trapped in the B.C eraComo si quedaran atrapados en la era A.C
See error they don't see Pharaoh holding the whipsVen el error, no ven a Faraón sosteniendo los látigos
Might seem narrowParece estrecho
Can't see the Devil man blowing them a kissNo pueden ver al Diablo mandándoles un beso
Give 'em what they wantDales lo que quieren
But ain't showing them the riskPero no les muestran el riesgo
Showing them the iceLes muestran el hielo
Showing them the restLes muestran el resto
Showing them the lifeLes muestran la vida
But ain't showing them the restPero no les muestran el resto
-rest like a little bit of sleep-descanso como un poco de sueño
They shop the mall in the middle of the weekCompran en el centro comercial en mitad de la semana
Walk out with bags like a little bit of sleepSalen con bolsas como un poco de sueño
Won't work Wednesday like the middle of the weekNo trabajan los miércoles como en mitad de la semana
Drummer plays just to get 'em on their feetEl baterista toca solo para ponerlos de pie
And they step to the step to the rhythm of the beatY dan un paso al ritmo del tambor
[Chorus][Estribillo]
In the hood you get props if you poppin' workEn la vecindad te ganas respeto si traficas
If you try to work some cats think you softSi intentas trabajar algunos piensan que eres débil
Say you gotta have heat when you walk the blockDicen que debes llevar calor cuando caminas por la cuadra
Cause on the streets you never know what's popping offPorque en las calles nunca sabes qué puede pasar
But that's the way we make itPero así es como lo hacemos
We slaves to all thatSomos esclavos de todo eso
We gots to fall back and think about lifeTenemos que retroceder y pensar en la vida
Cause it's precious and it's sacredPorque es preciosa y sagrada
A gift from Christ that we can't get twiceUn regalo de Cristo que no podemos obtener dos veces
Yea I know that we chase the richesSí, sé que perseguimos las riquezas
We must admit this it add significanceDebemos admitirlo, le da significado
Or at least we think it doesO al menos pensamos que lo hace
And when it fails we inhale and drink it upY cuando falla, inhalamos y lo bebemos
So we drown in our own depressionAsí que nos ahogamos en nuestra propia depresión
And keep suppressing the truth that we knowY seguimos reprimiendo la verdad que conocemos
Of the fact that God existEl hecho de que Dios existe
And we dismiss the question of where will we go when we die?Y desestimamos la pregunta de ¿a dónde iremos cuando muramos?
[Chorus][Estribillo]