Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Flame and Lecrae Talking][Flame y Lecrae Hablando]
[Lecrae][Lecrae]
My brothers over seas gettin' teased for pronouncin' their faithMis hermanos en el extranjero son burlados por pronunciar su fe
Gettin' duct taped and chased catching spit in the faceSujetados con cinta adhesiva y perseguidos recibiendo escupitajos en la cara
We runnin' the same race at a similar paceCorremos la misma carrera a un ritmo similar
Screamin' "Jesus is Lord", every time we step in the placeGritando 'Jesús es el Señor', cada vez que entramos al lugar
They holla naw in the dirty south, naw in the MidwestDicen 'no' en el sur sucio, 'no' en el Medio Oeste
They don't want the truth, they don't dig thatNo quieren la verdad, no les gusta eso
So we shakin' all the dust off our shoesAsí que sacudimos todo el polvo de nuestros zapatos
If they don't receive the gospel and they treat us like some foolsSi no reciben el evangelio y nos tratan como tontos
What it do, keep on pressin' even if they don't receive¿Qué pasa?, seguimos presionando incluso si no reciben
That we was unbelievin' heathens, til we met the word of JesusQue éramos paganos incrédulos, hasta que conocimos la palabra de Jesús
Now we preachin', catchin' beatings, that ain't keepin' us from speakin'Ahora predicamos, recibimos golpes, eso no nos impide hablar
And no matter how they treat us, we repeat the need to seek HimY no importa cómo nos traten, repetimos la necesidad de buscarlo
They won't beat us into shuttin' up, naw we won't button upNo nos callarán a golpes, no nos callaremos
Flame give it to ya hot Crae I'm a cut it upFlame te lo da caliente Crae, lo voy a cortar
Chop it chop it up and screw it we gone do it all in Christ nameCórtalo, córtalo y arréglalo, lo haremos todo en el nombre de Cristo
Beat us into silence, naw dawg ain't gone happen mayneNo nos callarán a golpes, no va a pasar, hermano
[Chorus][Estribillo]
They won't beat us (naw) into silence (never)No nos callarán (no) a golpes (nunca)
They won't beat us (naw) into silence (never)No nos callarán (no) a golpes (nunca)
They won't beat us (naw) into silence (never)No nos callarán (no) a golpes (nunca)
we got truth maynetenemos la verdad, hermano
[Flame][Flame]
We will continue to preach, on the blocks in the hoodsContinuaremos predicando, en las calles de los barrios
The great gospel of peace, we wouldn't stop if we couldEl gran evangelio de paz, no pararíamos si pudiéramos
Cause the apostles believed, to the point of they deathPorque los apóstoles creían, hasta el punto de su muerte
So we gone follow they lead, and we gone walk in they stepsAsí que seguiremos su ejemplo, y seguiremos sus pasos
Just like the Savior explained, that we should shake off the dustAsí como el Salvador explicó, que deberíamos sacudir el polvo
From our feet if they don't wanna receive usDe nuestros pies si no quieren recibirnos
It's all part of the plan, when persecution shows upEs parte del plan, cuando la persecución aparece
But we are ordered to stand, and be just like a soldierPero se nos ordena permanecer firmes, y ser como un soldado
So the spirit of fear it gets thrown in the trashAsí que el espíritu de miedo se tira a la basura
The Holy Spirit is here and gives us power for the taskEl Espíritu Santo está aquí y nos da poder para la tarea
So we gone spread the news both the good and the badAsí que vamos a difundir la noticia tanto lo bueno como lo malo
All at the same time just like Newsflash (newsflash homie)Al mismo tiempo, como un flash informativo (flash informativo, amigo)
Don't feel lonely cause your family in ChristNo te sientas solo porque tu familia en Cristo
Is standing as an example amp and we're ready to fightEstá de pie como un ejemplo y estamos listos para luchar
For the truth and it's cool if we usin' the micPor la verdad y está bien si usamos el micrófono
But we gone rep Him til the death with our lips and our lifePero lo representaremos hasta la muerte con nuestros labios y nuestra vida
So let's goAsí que vamos
[Chorus][Estribillo]
[Lecrae][Lecrae]
Hard pressed in a mess still stressed tryin' to live itPresionados en un lío todavía estresados tratando de vivirlo
And we sinnin', if we livin' to escape all of the afflictionsY estamos pecando, si vivimos para escapar de todas las aflicciones
Of sharin' Christ with the world, of sharin' life with the worldDe compartir a Cristo con el mundo, de compartir la vida con el mundo
The light of Christ is blazin' sheddin' light on the worldLa luz de Cristo está brillando iluminando el mundo
[Flame][Flame]
We haven't suffered to the point of sheddin' blood like our SaviorNo hemos sufrido hasta el punto de derramar sangre como nuestro Salvador
So we shouldn't be unfaithful like Gomer was to HoseaAsí que no deberíamos ser infieles como Gomer fue con Oseas
Yeah we don't lose heart its not an optionSí, no perdemos la esperanza, no es una opción
We just continue to put in them the truth of His doctrinesSimplemente seguimos transmitiendo la verdad de sus doctrinas
[Lecrae][Lecrae]
Watchin' Him Christ He's the perfecter of faithObservándolo a Él, Cristo es el perfeccionador de la fe
So we turn and embrace any persecution that we may faceAsí que nos volvemos y abrazamos cualquier persecución que podamos enfrentar
[Flame][Flame]
Yeah proclaim boldly, while at the same time remain holySí, proclamamos audazmente, mientras al mismo tiempo permanecemos santos
Teaching them to observe everything that Jesus told meEnseñándoles a observar todo lo que Jesús me dijo
[Lecrae][Lecrae]
Homie we solely concerned with the mission of ChristAmigo, estamos exclusivamente preocupados con la misión de Cristo
Unable to quiet us we gone be spittin' for ChristIncapaces de silenciarnos, seguiremos hablando por Cristo
[Flame][Flame]
The price that was paid, the nights in the graveEl precio que se pagó, las noches en la tumba
And the resurrection is our reflection to not be afraidY la resurrección es nuestro reflejo para no tener miedo
So lets goAsí que vamos
[Chorus][Estribillo]