Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Your new yawnmower mows and rolls along about my headTu nueva bostezadora corta y rueda alrededor de mi cabeza
Attached to your wrist with a piece of grey cottonUnida a tu muñeca con un trozo de algodón gris
Ablur, with gadgets and motorsDesenfocada, con artilugios y motores
(In this season's dashing silver chromewear)(En la elegante cromatura plateada de esta temporada)
It flits on 'waiting' around the roomRevolotea 'esperando' alrededor de la habitación
Electronic antenna protruding sidewaysCon una antena electrónica sobresaliendo hacia un lado
At the slightest intimation of boring conversation from meAnte la más mínima insinuación de una conversación aburrida de mi parte
I am to understand that it will descend rapidly andDebo entender que descenderá rápidamente y
In step of my neck, remove my headEn el paso de mi cuello, me quitará la cabeza
In step of my neck, remove my headEn el paso de mi cuello, me quitará la cabeza
Yawnmower, I've got a newBostezadora, tengo una nueva
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!
Have you seen my?¿Has visto la mía?
Yawnmower, t's brand newBostezadora, es completamente nueva
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!
Tell me, have you seen my?Dime, ¿has visto la mía?
Yawnmower, it's brand newBostezadora, es completamente nueva
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!
Tell me, have you seen my?Dime, ¿has visto la mía?
Yawnmower, it's brand newBostezadora, es completamente nueva
Electronic antenna protruding sidewaysCon una antena electrónica sobresaliendo hacia un lado
YawnmowerBostezadora
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!
YawnmowerBostezadora
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!
Tell me, have you seen my?Dime, ¿has visto la mía?
Yawnmower, it's brand newBostezadora, es completamente nueva
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!
I've got a newTengo una nueva
YawnmowerBostezadora
Yawnmower, yeah!Bostezadora, ¡sí!