Distance Between

Fivefold

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Life goes on, on a busy streetLa vida continúa, en una calle ajetreada

Rain falls down, can't get no sleepLa lluvia cae, no puede dormir

Four days and I already miss youCuatro días y ya te echo de menos

I thought love was just a fairytalePensé que el amor era sólo un cuento de hadas

But now I'm here and you're some wherePero ahora estoy aquí y tú eres un lugar donde

Wondering when I'm coming back to youMe pregunto cuándo volveré contigo

Out here I can't see the sunAquí no puedo ver el sol

Can't find anyone, who's quite like youNo puedo encontrar a nadie que sea como tú

There's a distance between you and meHay una distancia entre tú y yo

But I swear I'm never gonna be this far away againPero te juro que nunca volveré a estar tan lejos

And the city lights promise me all I ever dreamY las luces de la ciudad me prometen todo lo que soñé

But all I ever dream of is youPero todo lo que siempre soñé es contigo

Another mile away and I'm stuck out hereA otra milla de distancia y estoy atrapado aquí

But I know I'm stayingPero sé que me quedo

Probably bring him dear God bring him homeProbablemente tráelo, querido Dios, tráelo a casa

But there's nothing I could do to take back timePero no hay nada que pueda hacer para recuperar el tiempo

We lost when I sought out to fight myselfPerdimos cuando busqué pelear conmigo mismo

But now I need youPero ahora te necesito

Cause out here I can't see the sunPorque aquí no puedo ver el sol

Can't find anyone, who's quite like youNo puedo encontrar a nadie que sea como tú

There's a distance between you and meHay una distancia entre tú y yo

But I swear I'm never gonna be this far away againPero te juro que nunca volveré a estar tan lejos

And the city lights promise me all I ever dreamY las luces de la ciudad me prometen todo lo que soñé

But all I ever dream of is youPero todo lo que siempre soñé es contigo

It's of youEs de ti

It's of youEs de ti

It's of youEs de ti

And it's not like me to say thisY no me gusta decir esto

But I think I have to say thisPero creo que tengo que decir esto

I'm in love with youEstoy enamorado de ti

I'm in love with youEstoy enamorado de ti

I said it's not like me to say thisDije que no me gusta decir esto

But I think I have to say thisPero creo que tengo que decir esto

I'm in love with youEstoy enamorado de ti

I'm in love with youEstoy enamorado de ti

Out here I can't see the sunAquí no puedo ver el sol

Can't find anyone whos quite like youNo puedo encontrar a nadie que sea como tú

There's adistance between you and meHay un adistance entre tú y yo

But I swear I'm never gonna be this far away againPero te juro que nunca volveré a estar tan lejos

And the city lights promise me all I ever dreamY las luces de la ciudad me prometen todo lo que soñé

But all I ever dream of is youPero todo lo que siempre soñé es contigo

It's of youEs de ti

It's of youEs de ti

There's a distance between you and meHay una distancia entre tú y yo

But I swear I'm never gonna be this far away againPero te juro que nunca volveré a estar tan lejos

And the city lights promise me all I ever dreamY las luces de la ciudad me prometen todo lo que soñé

But all I ever dream of is youPero todo lo que siempre soñé es contigo

Life goes on, on a busy streetLa vida continúa, en una calle ajetreada

Rain falls down, can't get no sleepLa lluvia cae, no puede dormir

Four days and I already miss youCuatro días y ya te echo de menos