Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Take a look at meÉchale un vistazo a mí
Wired to a machineConectado a una máquina
Never would believe itNunca lo creerías
This can't be happeningEsto no puede estar pasando
Boxes that go beepCajas que emiten pitidos
Little lights that leapPequeñas luces que saltan
Tapping on a keyboardTecleando en un teclado
What's happening to me?¿Qué me está pasando?
And when the electricity starts to flowY cuando la electricidad comienza a fluir
The fuse that's on my sanity's got to blowEl fusible de mi cordura tiene que saltar
System addict - i never can get enough -Adicto al sistema - nunca puedo tener suficiente -
System addict - never can give it upAdicto al sistema - nunca puedo dejarlo
Beauty or a beastBelleza o bestia
Don't know which i seeNo sé cuál veo
Still i couldn't leave itAún así no podría dejarlo
Fascination won't ceaseLa fascinación no cesará
You know it's got the best of meSabes que me tiene atrapado
Sight and sound untangled in complexity all aroundVista y sonido desenredados en una complejidad por todas partes
System addicrt - i never can get enough -Adicto al sistema - nunca puedo tener suficiente -
And when it gets to be too much - can't go on -Y cuando se vuelve demasiado - no puedo seguir -
I really need the human touchRealmente necesito el contacto humano
But i'm too far gone -Pero estoy demasiado lejos
YesSí
I'm too far goneEstoy demasiado lejos
No i can't go onNo, no puedo seguir
System addict - i never can get enough -Adicto al sistema - nunca puedo tener suficiente -
System addict - i never can get enough -Adicto al sistema - nunca puedo tener suficiente -
System addict - i never can get enough -Adicto al sistema - nunca puedo tener suficiente -