Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You were wrong, you were rightEstabas equivocado, estabas en lo correcto
You are gone tonightTe has ido esta noche
You were free, so aliveEstabas libre, tan vivo
You were wrong, you were rightEstabas equivocado, estabas en lo correcto
You were down, you could seeEstabas abajo, podías ver
You wore hearts for meLlevabas corazones por mí
You were sharp, sharp as knivesEras afilado, afilado como cuchillos
You were wrong, you were rightEstabas equivocado, estabas en lo correcto
Shot down? Said you never had the chance¿Derribado? Dijiste que nunca tuviste la oportunidad
Took a ride on a suicide romanceTomaste un paseo en un romance suicida
Could have sworn there was somebody homePodría haber jurado que había alguien en casa
To facilitate the great unknownPara facilitar lo desconocido
Woman, I aint going to meet you anywhereMujer, no voy a encontrarte en ningún lado
Dont know where I'm going yetNo sé a dónde voy aún
But I sure am getting therePero seguro que estoy llegando allí
Shotgun fire? Anybody home¿Disparos de escopeta? ¿Hay alguien en casa?
I got two dimes in the telephoneTengo dos monedas en el teléfono
Alright? Its not easy tonight¿De acuerdo? No es fácil esta noche
You were bound, you were freeEstabas atado, estabas libre
You wear black for meLlevas negro por mí
You were dark, dark as nightEras oscuro, oscuro como la noche
You were wrong, you were rightEstabas equivocado, estabas en lo correcto
Shot down? Said you never had the chance¿Derribado? Dijiste que nunca tuviste la oportunidad
Took a ride on a suicide romanceTomaste un paseo en un romance suicida
Could have sworn there was somebody homePodría haber jurado que había alguien en casa
To facilitate the great unknownPara facilitar lo desconocido
But woman, I aint going to meet you anywherePero mujer, no voy a encontrarte en ningún lado
Dont know where I'm going yet but I sure am getting thereNo sé a dónde voy aún, pero seguro que estoy llegando allí
Shotgun fire? Anybody home¿Disparos de escopeta? ¿Hay alguien en casa?
I got two dimes in the telephoneTengo dos monedas en el teléfono
Alright? It's not easy tonight¿De acuerdo? No es fácil esta noche
She's inElla está dentro
Over my head and it's not easy, it's not easy tonightPor encima de mi cabeza y no es fácil, no es fácil esta noche
Shotgun fire? Anybody home¿Disparos de escopeta? ¿Hay alguien en casa?
I got two dimes in the telephoneTengo dos monedas en el teléfono
Alright? Its not easy tonight¿De acuerdo? No es fácil esta noche
You were free, now you're notEstabas libre, ahora no lo estás
You were freeEstabas libre