Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We are led by the light at the end of the tunnelSomos guiados por la luz al final del túnel
We are guided by the fires of our burning dreamsSomos dirigidos por el fuego de nuestros sueños ardientes
We're inspired by our ideals and driven by conscienceSomos inspirados por nuestros ideales y motivados por la conciencia
To cross what the cynics perceive as naivePara desafiar lo que los cínicos perciben como ingenuo
We the people want it straight for a changeNosotros, la gente, queremos respuestas directas por un cambio
We the people are getting tired of your gamesNosotros, la gente, estamos hartos de tus juegos
We the people want the answers laid out on the linesNosotros, la gente, queremos las respuestas claras y directas
Better no more of your cheap propagandaMejor no más de tu barata propaganda
And stop talking tic-tac-toeY deja de hablar ta-te-ti
We the people fight your arms dealers warsNosotros, la gente, luchamos contra las guerras de tus traficantes de armas
We the people want our futures secureNosotros, la gente, queremos un futuro seguro
We the people want a peace staying all the wayNosotros, la gente, queremos una paz que permanezca hasta el final
So cut out your messageAsí que deja tu mensaje de lado
And take all your talking tic-tac-toeY deja de hablar ta-te-ti
Everyone needs a symbol of their own, the truthTodos necesitan un símbolo propio, la verdad
If you don't know of the reasonSi no sabes la razón
Well how can you take a stance in this way¿Cómo puedes tomar una postura de esta manera?
You need to be sureNecesitas estar seguro
You need to return to an open doorNecesitas volver a una puerta abierta
Taking a lesson from meTomando una lección de mí
Taking a lesson from meTomando una lección de mí
The children that play tic-tac-toeLos niños que juegan ta-te-ti