Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Não vou mais ProcurarNo buscaré más
Motivos pra desanimarMotivos para desanimarme
Talvez não é assim queQuizás no es así como
Vou conseguir seu perdãoObtendré tu perdón
Pra mim desistir de meus sonhos, jamaisPara mí, renunciar a mis sueños, jamás
Entre o tudo e o nada encontrar a soluçãoEntre el todo y la nada encontrar la solución
E que em você eu encontre meu perdãoY que en ti encuentre mi perdón
Por um segundo a mais, eu e vocêPor un segundo más, tú y yo
Uma eternidade mas um só destinoUna eternidad pero un solo destino
Por um segundo a mais, tudo se modificaPor un segundo más, todo se modifica
Os olhos se fecham e não há mais o que se perdoarLos ojos se cierran y no hay más que perdonar
Não vou me EntregarNo me entregaré
Ao seu império assim não háA tu imperio, así no hay
O que temer em nos doisQué temer en nosotros dos
De mãos atadas não me entregareiCon las manos atadas no me rendiré
E de pés descalços eu lutareiY descalzo lucharé
Não deixar meu destino entre o bem e o malNo dejar que mi destino se pierda entre el bien y el mal
Tilhar meu caminho a luz do finalSeguir mi camino hacia la luz final
Por um segundo a mais, eu e vocêPor un segundo más, tú y yo
Uma eternidade mas um só destinoUna eternidad pero un solo destino
Por um segundo a mais, tudo se modificaPor un segundo más, todo se modifica
Os olhos se fecham e não há mais o que se perdoarLos ojos se cierran y no hay más que perdonar
Não se entregue ao mal que há em vocêNo te entregues al mal que hay en ti
Pois ele não alivia a dor de seu sofrimentoPues no alivia el dolor de tu sufrimiento
Apenas disfarça por um momento a sua angústiaSolo disfraza por un momento tu angustia