Lyrics translated into Español · See the original lyrics
The pain that we must all endureEl dolor que todos debemos soportar
To pass the THREE STAGES OF TRUTHPara pasar por las TRES ETAPAS DE LA VERDAD
So many who base their livesTantos que basan sus vidas
On the prevailing point of viewEn el punto de vista predominante
And because a great many who will believeY porque muchos creerán
Therefore it must be truePor lo tanto, debe ser verdad
DARE NOT TO ASK...NO TE ATREVAS A PREGUNTAR...
Who gains? Who profits? Who wins?¿Quién gana? ¿Quién se beneficia? ¿Quién gana?
Who benefits the most?¿Quién se beneficia más?
From the conditions we accept with our own lying eyesDe las condiciones que aceptamos con nuestros propios ojos mentirosos
From believing what we are toldDe creer en lo que nos dicen
WHAT WE ARE TOLD!¡LO QUE NOS DICEN!
Those we condemn... THOSE WE CONDEMNAquellos a quienes condenamos... AQUELLOS A QUIENES CONDENAMOS
For what they know... FOR WHAT THEY KNOWPor lo que saben... POR LO QUE SABEN
To have the vision to see beyond the status quo...Tener la visión para ver más allá del status quo...
1) First they are RIDICULED then1) Primero son RIDICULIZADOS luego
2) Opposed so violently until...2) Se oponen con tanta violencia hasta que...
3) ACCEPTANCE3) ACEPTACIÓN
These are the three stages of truthEstas son las tres etapas de la verdad
The pain that we must all endureEl dolor que todos debemos soportar
To pass the THREE STAGES OF TRUTHPara pasar por las TRES ETAPAS DE LA VERDAD
The pain... the THREE STAGES OF TRUTHEl dolor... las TRES ETAPAS DE LA VERDAD
The damage... the THREE STAGES OF TRUTHEl daño... las TRES ETAPAS DE LA VERDAD
The pain that we must all endureEl dolor que todos debemos soportar
To pass the THREE STAGES OF TRUTHPara pasar por las TRES ETAPAS DE LA VERDAD
The damage we must all endureEl daño que todos debemos soportar
To pass the THREE STAGES OF TRUTHPara pasar por las TRES ETAPAS DE LA VERDAD