Tymps

The times were goin' boom and boom and bustLos tiempos iban boom y boom y busto

My feet of clay, they've dried to dustMis pies de barro, se han secado hasta convertirse en polvo

The red isn't the red we painted,El rojo no es el rojo que pintamos,

It's... just... rustEs... solo... óxido

That signature thing that used to bring a followingEsa cosa característica que solía atraer seguidores

I have trouble now, even rememberingAhora tengo problemas, incluso recordando

So why did I kiss him so hard late last Friday nightEntonces, ¿por qué lo besé tan fuerte el viernes pasado por la noche?

And keep on letting him change all my plansY sigo dejándolo cambiar todos mis planes

I'm either so sick in the headO estoy tan enferma en la cabeza

I need to be bled dry to quitQue necesito ser sangrada hasta secarme para dejarlo

Or I just really used to love himO simplemente solía amarlo de verdad

I sure hope that's itEspero que sea eso

To keep in touch would do me whooping dutchMantenerme en contacto sería una locura

'Cause it isn't the rush of remembering, it's just lushPorque no es la emoción de recordar, es solo exuberante

And that signature thing is only growing harrowingY esa cosa característica solo se vuelve más aterradora

I should have no trouble now to keep from followingNo debería tener problemas ahora para dejar de seguir

So why did I kiss him so hard late last Friday nightEntonces, ¿por qué lo besé tan fuerte el viernes pasado por la noche?

And keep on letting him change all my plansY sigo dejándolo cambiar todos mis planes

I'm either so sick in the headO estoy tan enferma en la cabeza

I need to be bled dry to quitQue necesito ser sangrada hasta secarme para dejarlo

Or I just really used to love himO simplemente solía amarlo de verdad

I sure hope that's itEspero que sea eso

SometimesA veces

When I bust my feet of clay, they dried to dustCuando se rompen mis pies de barro, se secan hasta convertirse en polvo

That red isn't the red we paintedEse rojo no es el rojo que pintamos

It's... just... rustEs... solo... óxido

That signature thing that used to bring a followingEsa cosa característica que solía atraer seguidores

I have trouble now, even rememberingAhora tengo problemas, incluso recordando

So why did I kiss him so hard late last Friday nightEntonces, ¿por qué lo besé tan fuerte el viernes pasado por la noche?

And keep on letting him change all my plansY sigo dejándolo cambiar todos mis planes

I'm either so sick in the headO estoy tan enferma en la cabeza

I need to be bled dry to quitQue necesito ser sangrada hasta secarme para dejarlo

Or I just really used to love himO simplemente solía amarlo de verdad

Or I just really used to love himO simplemente solía amarlo de verdad

Or I just really used to love himO simplemente solía amarlo de verdad

I sure hope that's itEspero que sea eso