Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Luisa und der neue mann fahren runter in den südenLuisa y el nuevo hombre viajan al sur
Zum abschied hat sie sich nicht umgedrehtAl despedirse, ella no se volteó
Sie hatten einen guten tag die nächte sind verschiedenTuvieron un buen día, las noches son diferentes
Und die wildniss hält sie wachY la naturaleza la mantiene despierta
Und wasser fließt vom dachY el agua fluye desde el techo
Ich sitz auf einem fensterbrett und starre in den regenEstoy sentado en el alféizar de una ventana y miro fijamente la lluvia
Das wetter fällt vom himmel in die nachtEl clima cae del cielo hacia la noche
Manchmal weiß ich nicht genau ob die züge sich bewegenA veces no estoy seguro si los trenes se mueven
Und ich warte noch eine nachtY aún espero otra noche
Und wasser fließt vom dachY el agua fluye desde el techo
Ich hab schon ein reklameschild für den mond gehaltenUna vez sostuve un letrero publicitario para la luna
Doch heute nacht ist wolkenlosPero esta noche está despejada
Kein trügerischer mond der mich zum narren machtNo hay una luna engañosa que me engañe
Und wasser fließt vom dachY el agua fluye desde el techo
Und wasser fließt vom dachY el agua fluye desde el techo
Im süden hat luisa sich in einen fluss geworfenEn el sur, Luisa se lanzó a un río
Und sie ist nicht mehr aufgetauchtY no volvió a salir
Heut morgen kam die karte an mit bleistift aufgeschriebenEsta mañana llegó una tarjeta escrita a lápiz
Und ich lieg noch immer wachY aún sigo despierto
Und wasser fließt vom dachY el agua fluye desde el techo
Und wasser fließt vom dachY el agua fluye desde el techo