Shut Up

Shut up - and let me apologize.Cállate - y déjame disculparme.

I can't wait to look in your sympathetic eyes and wonder away.No puedo esperar para mirar en tus ojos comprensivos y divagar.

Will we ever make it out of here alive?¿Lograremos salir vivos de aquí?

I've been down here, I've been down here,He estado aquí abajo, he estado aquí abajo,

Just waiting for the roof to fall.Solo esperando que el techo se caiga.

I've been down here, I've been down here,He estado aquí abajo, he estado aquí abajo,

Just waiting for my chance to...Solo esperando mi oportunidad de...

And I can't help the way that I feel,Y no puedo evitar la forma en que me siento,

When you come through to me.Cuando te acercas a mí.

Was it just a dream that I had made up?¿Fue solo un sueño que inventé?

Can I see the spark in your eyes,¿Puedo ver la chispa en tus ojos,

That tells me I'm different than the other guys.Que me dice que soy diferente a los demás chicos?

And if we fail, because of you.Y si fallamos, por tu culpa.

We might just change our point of view.Podríamos cambiar nuestra perspectiva.

But if we fail because of me.Pero si fallamos por mi culpa.

I know we might never get a chance to seeSé que quizás nunca tengamos la oportunidad de ver

That we were part of something wonderful that I let go.Que fuimos parte de algo maravilloso que dejé ir.