Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I am afraid to go home tonight,Tengo miedo de volver a casa esta noche,
Because i am afraid of what i might find.Porque tengo miedo de lo que pueda encontrar.
I've given you everything i could give,Te di todo lo que pude dar,
And my life became a lost, haunted worldY mi vida se convirtió en un mundo perdido y embrujado
As soon as the sun goes downTan pronto como el sol se pone.
You changed your mind, you lost all hopeCambiaste de opinión, perdiste toda esperanza,
Leaving without a notePartiendo sin dejar una nota.
Just say goodbye, just close your eyesSolo di adiós, solo cierra los ojos,
No one knew you lost all hopeNadie sabía que perdiste toda esperanza,
Leaving without a notePartiendo sin dejar una nota.
Just say goodbye, just close your eyesSolo di adiós, solo cierra los ojos,
Now we all know you lost hopeAhora todos sabemos que perdiste la esperanza,
Leaving without a notePartiendo sin dejar una nota.
This is what happenedEsto es lo que sucedió
When you pushed too hardCuando empujaste demasiado fuerte,
I've given you everything, and it's all goneTe di todo y todo se fue,
And now the sun is downY ahora el sol se ha puesto.
You changed your mind, you lost all hopeCambiaste de opinión, perdiste toda esperanza,
Leaving without a notePartiendo sin dejar una nota.
Just say goodbye, just close your eyesSolo di adiós, solo cierra los ojos,
No one knew you lost all hopeNadie sabía que perdiste toda esperanza,
Leaving without a notePartiendo sin dejar una nota.
Just say goodbye, just close your eyesSolo di adiós, solo cierra los ojos,
Now we all know you lost hopeAhora todos sabemos que perdiste la esperanza,
Leaving without a notePartiendo sin dejar una nota.