Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It’s taken me a while to shake this off,Me ha tomado un tiempo sacudirme esto,
But now i’m glad it’s over,Pero ahora estoy contento de que haya terminado,
Every piece of guilt i can recall,Cada pedazo de culpa que puedo recordar,
I dust it off my shoulder,La sacudo de mis hombros,
I don’t want to live my life like that,No quiero vivir mi vida así,
Like i don’t even care at all,Como si no me importara en absoluto,
It seemed that it was me who held you back,Parecía que era yo quien te retenía,
So now i let you go and i fall, into loves abyss,Así que ahora te dejo ir y caigo, en el abismo del amor,
You know i’m gonna miss, everything but this,Sabes que voy a extrañar, todo menos esto,
Just because i found someone that doesn’t mean i’m not alone,Solo porque encontré a alguien no significa que no esté solo,
I can always tell when your around because i feel you in my soul and that is too damn close,Siempre puedo decir cuando estás cerca porque te siento en mi alma y eso es demasiado malditamente cerca,
There’s got to be distance if i want to keep my sanity cuz girl believe me,Debe haber distancia si quiero mantener mi cordura porque chica créeme,
I will be like, stay with me tonightVoy a ser como, quédate conmigo esta noche,
I can walk through a hurricane, like i’m a steel soldier,Puedo caminar a través de un huracán, como si fuera un soldado de acero,
But if the slightest breeze of you should come my way,Pero si la más mínima brisa de ti viene hacia mí,
Hell it could blow me over,Demonios, podría derribarme,
This is not a plan to get you back,Esto no es un plan para recuperarte,
It’s just to let you know how i feel,Es solo para que sepas cómo me siento,
I can’t recall the last time that i laughed,No puedo recordar la última vez que reí,
That’s how i knew that this was for real,Así supe que esto era real,
We have fell apart, but since you have been gone,Nos hemos separado, pero desde que te fuiste,
It hurts deep in my heart,Duele profundamente en mi corazón,
While my world spins out of control, i can barely see you at the crossroads,Mientras mi mundo gira fuera de control, apenas puedo verte en la encrucijada,
I wave as i pass on byTe saludo mientras paso de largo