Phony

Brought a rookie homeLlevé a un novato a casa

Couldn't get it goin'No podíamos hacerlo funcionar

So we just gave upAsí que simplemente renunciamos

Gave myself awayMe entregué

To another, noA otro, no

I can't get enoughNo puedo tener suficiente

Am I sick or phony?¿Estoy enfermo o falso?

I don't really know meRealmente no me conozco

You can call my bluffPuedes llamar mi farol

Am I twisted, lonely?¿Estoy retorcido, solitario?

Think the world doth owe mePienso que el mundo me debe

So I hurt the ones, yeahAsí que lastimo a aquellos, sí

The ones that mean the most to meAquellos que significan más para mí

The ones that feed the familyAquellos que alimentan a la familia

'Cause I've never had a healthy thingPorque nunca he tenido algo sano

I've always been a solo bitchSiempre he sido una perra solitaria

(Chemical imbalance or just some deeper shit?)(¿Desequilibrio químico o algo más profundo?)

And you ride, ride till the end of daysY cabalgas, cabalgas hasta el fin de los días

And you try, even when you are not okayY lo intentas, incluso cuando no estás bien

And you mean everything you doY le das sentido a todo lo que haces

And you mean everything you sayY le das sentido a todo lo que dices

And you want everything to proveY quieres demostrarlo todo

That you are not the one to blameQue no eres el culpable

That we are cool but are we cool?Que estamos bien, pero ¿realmente estamos bien?

(Repentance on my lips, that's just the way it is)(El arrepentimiento en mis labios, así es como es)

Awaken in distressDespierto angustiado

Help like SOSAyuda como SOS

Feel it drain my soulSiento que mi alma se drena

Could it be in my blood¿Podría estar en mi sangre?

Is this ancestral mud¿Es este barro ancestral?

An extreme ebb and flow?¿Un flujo y reflujo extremo?

I dig my hands in earthHundo mis manos en la tierra

I quench my body's thirstSaco la sed de mi cuerpo

Add fire to the coreAñado fuego al núcleo

Don't give into temptationNo cedo a la tentación

Mind is always racingMi mente siempre está corriendo

And I'm searching forY estoy buscando

Uniderstand, a little hopeComprender, un poco de esperanza

A plan I can manage, so I can manageUn plan que pueda manejar, para poder manejar

My highs and lowsMis altibajos

(I didn't ask for this, I just want you to know)(No pedí esto, solo quiero que lo sepas)

And you ride, ride till the end of daysY cabalgas, cabalgas hasta el fin de los días

And you try, even when you are not okayY lo intentas, incluso cuando no estás bien

And you mean everything you doY le das sentido a todo lo que haces

And you mean everything you sayY le das sentido a todo lo que dices

And you want everything to proveY quieres demostrarlo todo

That you are not the one to blameQue no eres el culpable

That we are cool but are we cool?Que estamos bien, pero ¿realmente estamos bien?

And you ride, ride till the end of daysY cabalgas, cabalgas hasta el fin de los días

And you try, even when you are not okayY lo intentas, incluso cuando no estás bien

Brought a rookie homeLlevé a un novato a casa

Couldn't get it goin'No podíamos hacerlo funcionar

So we just gave upAsí que simplemente renunciamos

Gave myself awayMe entregué

To another, noA otro, no

I can't get enoughNo puedo tener suficiente

Am I sick or phony?¿Estoy enfermo o falso?

I don't really know meRealmente no me conozco

You can call my bluffPuedes llamar mi farol

Am I twisted, lonely?¿Estoy retorcido, solitario?

I just think I'm hungrySolo creo que tengo hambre

For some proper loveDe un amor adecuado