Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Old ways, they might fadeViejas costumbres, pueden desvanecerse
But they're sticky like gluePero son pegajosas como el pegamento
Young girls waysFormas de chicas jóvenes
No, you don't know you, don't youNo, no te conoces, ¿verdad?
All these old men can not tell me what to doTodos estos viejos no pueden decirme qué hacer
Thinking all night 'cause the doubt is sticky tooPensando toda la noche porque la duda también es pegajosa
Yes, I got a thousand references, sir, just like youSí, tengo mil referencias, señor, al igual que tú
All these old men can not tell me what to doTodos estos viejos no pueden decirme qué hacer
Old ways, they might fadeViejas costumbres, pueden desvanecerse
But they're sticky like gluePero son pegajosas como el pegamento
Young girlsChicas jóvenes
No, you don't know you, don't youNo, no te conoces, ¿verdad?
All these old men can not tell me what to doTodos estos viejos no pueden decirme qué hacer
More than enoughMás que suficiente
Self consciousness for twoConciencia de uno mismo para dos
Talk from the right, from the leftHabla desde la derecha, desde la izquierda
Stay with me, stay with me, stay with me, will always stay with meQuédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo, siempre estarás conmigo
More than enoughMás que suficiente
Self consciousness for twoConciencia de uno mismo para dos
Talk from the right, from the leftHabla desde la derecha, desde la izquierda
Stay with me, stay with me, stay with me, will always stay with meQuédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo, siempre estarás conmigo
Old ways, they might fadeViejas costumbres, pueden desvanecerse
But they're sticky like gluePero son pegajosas como el pegamento
Young girlsChicas jóvenes
No, you don't know you, do youNo, no te conoces, ¿verdad?
All these old men can not tell me what to doTodos estos viejos no pueden decirme qué hacer
I have been listening and watching from my roomHe estado escuchando y observando desde mi habitación
Cook and stir, yes, I keep it in the wombCocino y revuelvo, sí, lo mantengo en el útero
Young girl I gave birth and now I watch it bloomChica joven que di a luz y ahora veo florecer
More than enoughMás que suficiente
Self consciousness for twoConciencia de uno mismo para dos
Talk from the right, from the leftHabla desde la derecha, desde la izquierda
Stay with me, stay with me, stay with me, will always stay with meQuédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo, siempre estarás conmigo
More than enoughMás que suficiente
Self consciousness for twoConciencia de uno mismo para dos
Talk from the right, from the leftHabla desde la derecha, desde la izquierda
Stay with me, stay with me, stay with me, will always stay with meQuédate conmigo, quédate conmigo, quédate conmigo, siempre estarás conmigo