Céu

Fiákra

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Eu cansei de viver assimEstoy cansado de vivir así

De rezar toda noite antes de dormirRezar todas las noches antes de ir a dormir

E pedir pra que não seja verdadeY pídele que no sea verdad

Eu escondo de mim dos meus paisMe escondo de mis padres

E das minhas amizadesY mis amistades

Que não sou quem deveria serQue no soy quien se supone que soy

E sinto algo que não deveria sentirY siento algo que no debería sentir

Por vocêPara ti

Mas eu não consigo explicarPero no puedo explicarlo

Qual é o erro que existe em te amar¿Cuál es el error en amarte?

PoisPorque

Quando estamos juntos é Lua de melCuando estamos juntos, es una luna de miel

Eles dizem que nos não vamos pro céuDicen que no vamos al cielo

Mas o céu não tem graça longe de vocêPero el cielo no tiene gracia lejos de ti

Não quero ser salvo se eu tiver que te perderNo quiero que me salven si tengo que perderte

Eu cansei de viver assimEstoy cansado de vivir así

De rezar toda noite antes de dormirRezar todas las noches antes de ir a dormir

E pedir pra que não seja verdadeY pídele que no sea verdad

Eu escondo de mim dos meus paisMe escondo de mis padres

E das minhas amizadesY mis amistades

Que não sou quem deveria serQue no soy quien se supone que soy

E sinto algo que não deveria sentirY siento algo que no debería sentir

Por vocêPara ti

Mas eu não consigo explicarPero no puedo explicarlo

Qual é o erro que existe em te amar¿Cuál es el error en amarte?

PoisPorque

Quando estamos juntos é Lua de melCuando estamos juntos, es una luna de miel

Eles dizem que nos não vamos pro céuDicen que no vamos al cielo

Mas o céu não tem graça longe de vocêPero el cielo no tiene gracia lejos de ti

Não quero ser salvo se eu tiver que te perderNo quiero que me salven si tengo que perderte