Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Aposto na minha emoção novamenteApuesto por mis emociones nuevamente
O meu coração ainda é indomadoMi corazón aún es indomable
As coisas que vêm do passado não fazem a minha cabeçaLas cosas del pasado no me afectan
A vida me cobra viver o meu momento presenteLa vida me exige vivir el momento presente
Aposto que tenho você do meu ladoApuesto a que te tengo a mi lado
Eu sou tão sensato que primo pela insensatezSoy tan sensato que prefiero la insensatez
Nas coisas que a gente viveuEn las cosas que vivimos
Não existem dois ladosNo hay dos lados
E os laços que a gente teceuY los lazos que tejimos
Nem o destino desfezNi el destino deshizo
O nosso amor é um rio que corre pro marNuestro amor es un río que fluye hacia el mar
Não tem porque a gente tentar apressarNo tiene sentido que intentemos apresurarlo
Deixa fluir que o tempo vai se encarregarDeja que fluya que el tiempo se encargará
De reunir as pedras no mesmo lugarDe reunir las piedras en el mismo lugar
O nosso amor é um rio que corre pro marNuestro amor es un río que fluye hacia el mar
Não tem porque a gente tentar apressarNo tiene sentido que intentemos apresurarlo
Deixa fluir que a vida vai se encarregarDeja que fluya que la vida se encargará
De desaguar os afluentesDe desembocar los afluentes
No quanto que a gente ainda tem pra se amar.En todo lo que aún nos queda por amar.