Schrotteimer

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also gibt's von uns n dick beschmiertes ButterbrötchenAsí que aquí les va, estúpidos cubos de basura

Damit ihr was zu kauen habt ihr verwöhnten Muttersöhnchen.Para que tengan algo que masticar, consentidos mamones

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also nehmt das hier, ihr dummen SchrotteimerAsí que tomen esto, estúpidos cubos de basura

Fettes Brot rockt. Genau, und sonst keiner.Fettes Brot rockea. Exacto, y nadie más.

Wer will hier noch chillen? Ich brauch verdammt noch mal mehr Action.¿Quién más quiere relajarse? Necesito más acción, maldita sea.

Wie im derben Film, mit Explosion, Musik und Sex drin.Como en una película intensa, con explosiones, música y sexo.

Haha, Alter was rapst du da denn?Jaja, ¿qué estás rapeando ahí?

Dass dein Scheiß hier Erfolg hat ist so sicher wie JerusalemQue tu mierda tenga éxito es tan seguro como Jerusalén.

Denn du hörst richtig drei gewaltbereite BitchesPorque escuchas a tres perras violentas

Die dir heut erklär'n dass der ganze Scheiß kein Witz istQue hoy te explicarán que todo esto no es un chiste.

Fettes Brot ist Rapmusik, und Alter man, ich liebe dasFettes Brot es música rap, y tío, me encanta.

Und du hältst dich für'n Gangster weil du aufgeschürfte Knie hastY te crees un gánster porque tienes las rodillas raspadas.

Alter was ist denn los?Tío, ¿qué te pasa?

Sag mal wie siehst du denn aus?Dime, ¿cómo te ves?

Es tut mir leid, du weißt doch auchLo siento, tú también sabes

du hast es echt leider nicht rausque realmente no lo tienes.

Alter was ist denn los?Tío, ¿qué te pasa?

Warum riechst du streng?¿Por qué hueles mal?

Es tut mir leid,Lo siento,

sieh's nicht so engno te lo tomes tan a pecho.

Fettes Brot. Jetzt kommt der Refrain.Fettes Brot. Ahora viene el estribillo.

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also gibt's von uns n dick beschmiertes ButterbrötchenAsí que aquí les va, estúpidos cubos de basura

Damit ihr was zu kauen habt ihr verwöhnten Muttersöhnchen.Para que tengan algo que masticar, consentidos mamones.

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also nehmt das hier, ihr dummen SchrotteimerAsí que tomen esto, estúpidos cubos de basura

Fettes Brot rockt. Genau, und sonst keiner.Fettes Brot rockea. Exacto, y nadie más.

Hier ist die Band mit dem Song im Fundament aus BetonAquí está la banda con la canción cimentada en concreto

Vielleicht pennt ihr ja schon, aber wir kenn' kein PardonQuizás ya estén dormidos, pero nosotros no perdonamos

Ey, sag mal: checkst' das?, wir sind eure langvermissten Rapstars.Ey, dime: ¿lo entiendes?, somos tus estrellas del rap perdidas.

Bei uns sind Superhits normal wie Wahlbetrug in Texas.Para nosotros, los superéxitos son normales como el fraude electoral en Texas.

Jetzt fangt ihr an zu staunen und hört nicht auf zu glotzenAhora empiezan a asombrarse y no dejan de mirar.

In meinen Augen seid ihr n Haufen gottverdammter OchsenA mis ojos, son un montón de malditos bueyes

Die sich benehmen wie Arschloch hoch AmerikaQue se comportan como idiotas de alto nivel en América.

Zum Glück gibt es von euren Plattenfirmen immer wenigerPor suerte, cada vez hay menos de sus discográficas.

Ihr fragt euch wer wir sindSe preguntan quiénes somos

Weil das so derbe klingtPorque suena tan intenso.

Ehrlich, es stimmt,En serio, es verdad,

gab lange schon niemanden mehrhace mucho que no hay nadie

der so etwas Herrliches fertig bringtque pueda lograr algo tan maravilloso.

Zwei Plattenspieler, die geerdet sindDos tocadiscos conectados a tierra

Ein DJ wie ein WirbelwindUn DJ como un torbellino.

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also gibt's von uns n dick beschmiertes ButterbrötchenAsí que aquí les va, estúpidos cubos de basura

Damit ihr was zu kauen habt ihr verwöhnten Muttersöhnchen.Para que tengan algo que masticar, consentidos mamones.

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also nehmt das hier, ihr dummen SchrotteimerAsí que tomen esto, estúpidos cubos de basura

Fettes Brot rockt. Genau, und sonst keiner.Fettes Brot rockea. Exacto, y nadie más.

Ey, es gibt da diese eine BandEy, hay esta banda

Wie man wie keine zweite kenntComo ninguna otra que conoces

Wer noch nicht in den Seilen hängtQuien no esté colgado

Wird gleich im Teich versenktSerá hundido en el estanque

Bis dieses vermeintliche einheimische ReimtalentHasta que este supuesto talento local de rimar

heimlich flennt und neidisch denktllora en secreto y envidia pensando

Scheiße man, die Scheibe brennt.Mierda, este disco está en llamas.

Uhhh, das kann man doch bitte sehr heute wohl so nicht mehr bringenUhhh, hoy en día no se puede hacer eso

Wie rapst denn du?¿Cómo rapeas tú?

2004 und du kriegst das immer noch nicht ordentlich hin?¿2004 y todavía no lo haces bien?

Währendessen ich lässig mit deiner Braut plauderMientras tanto, estoy relajado charlando con tu chica

Wenn dein Scheiß hier Erfolg hat dann fress ich nen StaubsaugerSi tu mierda tiene éxito, entonces me tragaré una aspiradora.

Ein aufmunterndes Halleluja [Halleluja]Un aleluya alentador [Aleluya]

für diesen unbegabten Bruder [du armer Loser]para este hermano sin talento [pobre perdedor]

Versuchs mal als Krabbenpuler [was machst'n du da?]Inténtalo como pelador de cangrejos [¿qué estás haciendo?]

Im Rap seh ich für deine Zukunft zappenduster [Yeah]En el rap veo un futuro muy oscuro para ti [Sí]

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also gibt's von uns n dick beschmiertes ButterbrötchenAsí que aquí les va, estúpidos cubos de basura

Damit ihr was zu kauen habt ihr verwöhnten Muttersöhnchen.Para que tengan algo que masticar, consentidos mamones.

Drei Typen die gefährlich sindTres tipos peligrosos

Weil uns immer wieder n bisschen mehr gelingtPorque siempre logramos un poco más

Also nehmt das hier, ihr dummen SchrotteimerAsí que tomen esto, estúpidos cubos de basura

Fettes Brot rockt. Genau, und sonst keiner.Fettes Brot rockea. Exacto, y nadie más.