Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Ich steh jeden morgen früh aufMe levanto todas las mañanas
Und ruf laut in den wald hineinY gritar en voz alta en el bosque
Irgendwann hat mir mal jemand erzähltAlguien me lo dijo alguna vez
So schallts auch wieder rausAsí que vuelve a salir
Kam lange keiner mehr zu besuchNadie vino de visita por mucho tiempo
Ich hab genug vom alleine seinYa he tenido suficiente de estar sola
Und irgendwie ist alles so irgendwoY de alguna manera todo es tan en algún lugar
Zwischen oh yeah und okayEntre oh sí y bien
Doch wozu all die ganzen gedankenPero ¿por qué todos los pensamientos
Wenn sie keiner hörtSi nadie la oye
Ich versuche mein weg zu findenEstoy tratando de encontrar mi camino
Aber wie?Pero, ¿cómo?
Ohne echo, echo, kein echoSin eco, eco, sin eco
Ich brauch ein echo, echo, ein echoNecesito un eco, un eco, un eco
Gib mir ein echo, echo, ein echoDame un eco, un eco, un eco
Ich will ein echo, echo, ein echoQuiero un eco, un eco, un eco
Ohoh ohohhhOhoh Ohohhh
Ich wurde geborenYo nací
Und fing laut an zu schreienY comenzó a gritar en voz alta
Haben die wände hier ohrenTenga las paredes aquí oídos
Oder sind das mauern des schweigens?¿O son estos muros de silencio?
Von anfang an waren sie daDesde el principio, estaban allí
Ich hab unendlich viel fragenTengo un número infinito de preguntas
Bin ich mit meinen gedanken alleinEstoy solo con mis pensamientos
Unter milliarden?¿Menos de miles de millones?
Egal wo ich bin, ich suche die antwortNo importa dónde esté, estoy buscando la respuesta
Und willst du mich finden¿Y quieres encontrarme?
Dann google mein standortEntonces google mi ubicación
Bücher, bilder, mp3s und satellitenLibros, imágenes, mp3 y satélites
Auf allen wellen such ichEn todas las olas busco
Die auf meiner welle liegenLos que yacen en mi ola
Check check hallo hallo ist da werCompruebe comprobar hola hola está ahí quien
Ich mach so weiter ich irgendwann ein echo hörSigo, oigo un eco en algún momento
Check check hallo hallo ist da werCompruebe comprobar hola hola está ahí quien
Ich mach so weiter ich irgendwann ein echo hörSigo, oigo un eco en algún momento
Gib mir ein echo, echo, ein echoDame un eco, un eco, un eco
Ich will ein echo, echo, ein echoQuiero un eco, un eco, un eco
Ohoh ohohhhOhoh Ohohhh
Ohoh ohohhhOhoh Ohohhh
Ohoh ohohhhOhoh Ohohhh
Hamburg landungsbrückenHamburgo landungsbrücken
Warten auf die s-bahnEsperando el S-Bahn
Mütze aufn kopf und the clash im ohrSombrero en la cabeza y el choque en el oído
Suche frau mit hüftschwungBuscando a una mujer con un columpio de cadera
Mit schiefen gedankenCon pensamientos sesgados
Gerne auch charakter und humorTambién aficionado al carácter y el humor
Ich bin der der sturm liebtYo soy el que ama la tormenta
Öfter mal zu spät kommtMás a menudo veces es demasiado tarde
Mit n paar problem und den schiefen zähnenCon n pocos problemas y los dientes sesgados
Glaubst du mit uns beiden¿Crees con los dos?
Könnte was gehen?¿Podría funcionar algo?
Gib mir ein echo, echo, ein echoDame un eco, un eco, un eco
Ich will ein echo, echo, ein echoQuiero un eco, un eco, un eco
Gib mir ein echo, echo, ein echoDame un eco, un eco, un eco
Ich will ein echo, echo, ein echoQuiero un eco, un eco, un eco
Ohoh ohohOhoh Ohoh