Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Um homem caminha a passos lentosUn hombre camina a paso lento
Pela calçada,Por la acera,
O seu olhar está perdidoSu mirada está perdida
No nadaEn la nada
Roupa rasgada e sujaRopa rasgada y sucia
E barba por fazerY barba por hacer
Está pedindo trocadosEstá pidiendo monedas
Pra sobreviverPara sobrevivir
Pessoas fecham os vidros dos carrosPersonas cierran las ventanas de los autos
Outros ainda tiram um sarroOtros se burlan
Aquele homem está marcadoEse hombre está marcado
Com chagasCon llagas
Marcas invisíveisMarcas invisibles
Na sua caraEn su rostro
Porque ele ainda está aliPorque él aún está ahí
Ninguém procura saberNadie busca saber
Dar o desprezoDar desprecio
É melhor que entenderEs mejor que entender
Esquecemos que o dinheiroOlvidamos que el dinero
Não compra dignidadeNo compra dignidad
Não somos melhores do que ninguémNo somos mejores que nadie
Essa é a verdadeEsa es la verdad
Aquele homem não tem nadaEse hombre no tiene nada
E vive no lixoY vive en la basura
Nós temos de tudoNosotros tenemos de todo
E somos mendigos de luxoY somos mendigos de lujo