Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't like waiting (x2)No me gusta esperar (x2)
Let's go right now!¡Vamos ahora mismo!
Gotta' hit the groundTengo que empezar
Dancing before the music slows downBailando antes de que la música se ralentice
What I'm sayin' (x2)Lo que estoy diciendo (x2)
If there's something to fixSi hay algo que arreglar
Take it to another level, this is the remixLlévalo a otro nivel, esto es el remix
Everybody, everybodyTodos, todos
Get out on the floorSalgan a la pista
It can get a little crazyPuede volverse un poco loco
When the kick hits the floorCuando el ritmo golpea el suelo
Make a scene (x2) nobody can ignoreHaz una escena (x2) que nadie pueda ignorar
Don't knock it, til you rock itNo lo critiques, hasta que lo pruebes
We can't take it no more!¡No podemos más!
Bring the lights up!¡Suban las luces!
Bust the doors down!¡Derriben las puertas!
Dust yourself off,Sacúdete,
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
DJ set it off!¡El DJ lo inicia!
Take it up a notch!¡Llévalo a otro nivel!
All together now!¡Todos juntos ahora!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
Break it down (x2)Desglosa (x2)
I've got something to sayTengo algo que decir
When you're dancin' whit me, i'ts like we go MIACuando bailas conmigo, es como si desapareciéramos
Make a scene (x2) nobody can ignoreHaz una escena (x2) que nadie pueda ignorar
Don't knock it, til you rock itNo lo critiques, hasta que lo pruebes
We can't take it no more!¡No podemos más!
Bring the lights up!¡Suban las luces!
Bust the doors down!¡Derriben las puertas!
Dust yourself off,Sacúdete,
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
DJ set it off!¡El DJ lo inicia!
Take it up a notch!¡Llévalo a otro nivel!
All together now!¡Todos juntos ahora!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
Sh-sh-sh-Sake it up, you gotta change it up!¡Ag-ág-ág-¡Agítalo, tienes que cambiarlo!
And if the days not right?¿Y si el día no está bien?
Just brush it off tonight!¡Solo olvídalo esta noche!
Put on the attitude!¡Pon la actitud!
You're in my pocket moodEstás en mi estado de ánimo
And when you've had enough.Y cuando ya has tenido suficiente.
Sh-sh-sh-shake up!¡Ag-ág-ág-¡Agítalo!
Bring the lights up!¡Suban las luces!
Bust the doors down!¡Derriben las puertas!
Dust yourself off,Sacúdete,
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
DJ set it off!¡El DJ lo inicia!
Take it up a notch!¡Llévalo a otro nivel!
All together now!¡Todos juntos ahora!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
Bring the lights up!¡Suban las luces!
Bust the doors down!¡Derriben las puertas!
Dust yourself off,Sacúdete,
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
DJ set it off!¡El DJ lo inicia!
Take it up a notch!¡Llévalo a otro nivel!
All together now!¡Todos juntos ahora!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
Bring the lights up!¡Suban las luces!
Bust the doors down!¡Derriben las puertas!
Dust yourself off,Sacúdete,
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
DJ set it off!¡El DJ lo inicia!
Take it up a notch!¡Llévalo a otro nivel!
All together now!¡Todos juntos ahora!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up...¡Agítalo...
Shake It Up!¡Agítalo!
Shake It Up...¡Agítalo...
Shake It Up!¡Agítalo!