Simples

Pão, pãoPan, pan

Queijo, queijoQueso, queso

Abraço é abraçoAbrazo es abrazo

Beijo, beijoBeso, beso

Cabeça é cabeçaCabeza es cabeza

Coração, coraçãoCorazón, corazón

Comida é comidaComida es comida

Fome, fomeHambre, hambre

Arroz, arrozArroz, arroz

Feijão, feijãoFrijoles, frijoles

Sede é sedeSed es sed

Água é águaAgua es agua

Cachaça é cachaçaCachaça es cachaça

Limão, limãoLimón, limón

Corpo é corpoCuerpo es cuerpo

Alma é almaAlma es alma

O Sol é solEl Sol es sol

Verão,verãoVerano, verano

O mar é o marEl mar es el mar

Areia, areiaArena, arena

O ar é arEl aire es aire

Pulmão, pulmãoPulmón, pulmón

O céu, o céuEl cielo, el cielo

Estrela, estrelaEstrella, estrella

Constelação, constelaçãoConstelación, constelación

A manhã, manhãLa mañana, mañana

O dia é diaEl día es día

A noite é noiteLa noche es noche

Seio é seioPecho es pecho

Sutiã, sutiãSostén, sostén

Uma flor é uma florUna flor es una flor

O perfume o perfumeEl perfume, el perfume

Dama-da-noite, dama-da-noiteDama de noche, dama de noche

Boca-de-leão, boca-de-leãoBoca de león, boca de león

Uma mulher é uma mulherUna mujer es una mujer

Homem, homemHombre, hombre

Desejo, desejo eDeseo, deseo y

GozoPlacer

Uma coisa é uma coisaUna cosa es una cosa

Outra coisa, outra coisaOtra cosa, otra cosa

Não é não!¡No es no!

SimplesSimple

Easy...Fácil...

Como esta cançãoComo esta canción

Você é umaTú eres una

Eu sou umYo soy uno

Um e um são doisUno y uno son dos

Não é não!¡No es no!

Não tem que haver explicaçãoNo tiene que haber explicación

Você e euTú y yo

Um e um: doisUno y uno: dos

Não é não!¡No es no!

Eu e vocêYo y tú

Sem mais explicação...Sin más explicación...