Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Eu bebo essas águas passadasYo bebo estas aguas pasadas
Como um vinhoComo un vino
Que não há de voltar do seu caminhoQue no volverá por su camino
Pra acabar com essa sede que ainda sintoPara acabar con esta sed que aún siento
Um absintoUn absinto
De mágoa, de insônia e de saudadeDe amargura, de insomnio y de añoranza
Como se enlouquecendo esta metadeComo si enloqueciendo esta mitad
Voltasse a metade que foi contigoVolviéramos a la mitad que se fue contigo
Eu beboYo bebo
Quando fico assim desesperadaCuando estoy desesperada así
Quem me dera ficar apaixonadaOjalá pudiera estar enamorada
Pra encontrar o outro lado do moinhoPara encontrar el otro lado del molino
Eu me embriagoMe embriago
Porque meu futuro é muito vagoPorque mi futuro es muy incierto
Eu sinto a tua falta do meu ladoSiento tu falta a mi lado
Eu bebo a tua ausência de carinhoBebo tu ausencia de cariño
Águas passadasAguas pasadas
Que vinho amargoQué vino amargo
Que gosto tão ruimQué sabor tan malo
Eu tenho sedeTengo sed
Eu tenho medoTengo miedo
Do que será de mimDe lo que será de mí