Men All Pause

Fergie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The men all pause when I walk into the roomLos hombres se detienen todos cuando entro en la habitación

The men all pauseLos hombres se detienen

The men all pause and the girls check the dudesLos hombres se detienen y las chicas revisan a los chicos

The men all pause and they all sing the same old tuneLos hombres se detienen y todos cantan la misma vieja canción

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoaOh, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoaOh, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoaOh, whoa, whoa

Ready to party all night like it's my birthdayListos para festejar toda la noche como si fuera mi cumpleaños

Don't you want to ride?¿No quieres venir?

Fresh as that beat, poppin' my steezFresca como ese ritmo, luciendo mi estilo

Hop in the VolloSube al Vollo

First stop is the burger standPrimer parada es el puesto de hamburguesas

Getting looks from every manRecibiendo miradas de todos los hombres

Look at ID, look like moneyMira mi identificación, parezco dinero

Hella freshMuy fresca

Brazay, but I don't care what they be talkin' 'boutBrazay, pero no me importa de qué estén hablando

Instagram selfies, no location on my whereaboutsSelfies de Instagram, sin ubicación de mi paradero

Live through the scene, and I step out meanVivo a través de la escena, y salgo con actitud

Designer everything from my head to the feet, manTodo de diseñador desde la cabeza hasta los pies, hombre

The men all pause when I walk into the roomLos hombres se detienen todos cuando entro en la habitación

The men all pause (now stop)Los hombres se detienen (ahora paren)

The men all pause and the girls check the dudesLos hombres se detienen y las chicas revisan a los chicos

The men all pause and they all sing the same old tuneLos hombres se detienen y todos cantan la misma vieja canción

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoa, whoa (keep singing)Oh, whoa, whoa, whoa (sigue cantando)

Ooh, whoa, whoa, whoa (sing)Oh, whoa, whoa, whoa (canta)

Ooh, whoa, whoa, whoa (keep singing)Oh, whoa, whoa, whoa (sigue cantando)

(Sing) ooh, whoa, whoa, whoa (sing)(Canta) oh, whoa, whoa, whoa (canta)

(Sing) ooh, whoa, whoa, whoa (sing)(Canta) oh, whoa, whoa, whoa (canta)

I'm like so ready to spark itEstoy lista para encenderlo

Smoke on theFumar en el

Pray that there won't be a conflictRezo para que no haya conflicto

When I step out in this bomb shitCuando salgo con esta bomba

I know, I know, I knowSé, sé, sé

I like coffee, I like teaMe gusta el café, me gusta el té

I like the money boys and they like meMe gustan los chicos adinerados y les gusto

Better know you're rocking with the PYTMejor que sepas que estás con la chica bonita

Young, fly, flashy in the VI-meJoven, voladora, llamativa en el VI-me

I swerve with my chicks, like you never knew I knew howGiro con mis chicas, como nunca supiste que sabía hacerlo

Straight from the bay to L. A., da-da-dum outDirecto desde la bahía a L. A., da-da-dum fuera

Low riders come outLos low riders salen

With my flannel round my waist, rocking locks 'cause the suns outCon mi franela en la cintura, luciendo rastas porque el sol brilla

It's time to ride out, find a little hideoutEs hora de salir, encontrar un pequeño escondite

Somewhere we could wild outDonde podamos desmadrarnos

Lil mama tryna feel somethingPequeña mami tratando de sentir algo

Maybe we could chill somethingTal vez podamos relajarnos

Baby, keep it real tonightNena, sé real esta noche

It's time to ride out, find a little hideoutEs hora de salir, encontrar un pequeño escondite

Somewhere we could wild outDonde podamos desmadrarnos

Lil mama tryna feel somethingPequeña mami tratando de sentir algo

Maybe we could chill somethingTal vez podamos relajarnos

Baby, keep it real tonightNena, sé real esta noche

The men all pause when I walk into the roomLos hombres se detienen todos cuando entro en la habitación

The men all pauseLos hombres se detienen

The men all pause and the girls check the dudesLos hombres se detienen y las chicas revisan a los chicos

The men all pause and they all sing the same old tuneLos hombres se detienen y todos cantan la misma vieja canción

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoaOh, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoaOh, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoaOh, whoa, whoa

Ooh, whoa, whoa, whoaOh, whoa, whoa, whoa

I know you like itSé que te gusta

Ooh, whoa, whoa, whoa (keep singing)Oh, whoa, whoa, whoa (sigue cantando)

(Sing) ooh, whoa, whoa, whoa (sing)(Canta) oh, whoa, whoa, whoa (canta)

(Sing) ooh, whoa, whoa, whoa (sing)(Canta) oh, whoa, whoa, whoa (canta)