Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Intro/Conversation:Introducción/Conversación:
Yo son, whatcha think about those Peas, though?Yo soy, ¿qué opinas de esos Guisantes, sin embargo?
Yo, yo, I don't know, them dudes just be on stage,Yo, yo, no sé, esos tipos solo están en el escenario,
dancin and stuff...bailando y esas cosas...
They on some old Las Vegas bullshitEstán en alguna mierda antigua de Las Vegas
They move too much, manSe mueven demasiado, hombre
I can't take them fools seriouslyNo puedo tomar en serio a esos tontos
I mean, they ain't talk about no 6-4, no ImpalasQuiero decir, no hablan de ningún 6-4, ni Impalas
They ain't shootin nobody (Shootin nobody)No están disparando a nadie (Disparando a nadie)
They ain't talkin about clothesNo hablan de ropa
You know what I'm saying?¿Sabes a lo que me refiero?
Yo, my man, I got a plan to do it all (What kind ofOye, amigo, tengo un plan para hacerlo todo (¿Qué tipo de
plan you got)plan tienes?)
I got a plan that none of y'all everTengo un plan del que ninguno de ustedes ha hablado nunca
Talked about 'cause underground niggas don't bePorque los negros del underground no suelen
thinkingpensar
I'm going kinda ?nino? like LincolnVoy un poco ¿nino? como Lincoln
How can you make moves when you're always strapped¿Cómo puedes moverte cuando siempre estás atrapado
underdebajo?
I plan to read the scriptures, tell you more about thePlaneo leer las escrituras, contarte más sobre el
thundertrueno
I wonder what really makes the world go roundMe pregunto qué es lo que realmente hace girar al mundo
Not thugs, 'cause thugs go 'round the brain of aNo los matones, porque los matones giran alrededor del cerebro de un
brother's downhermano caído
You be in it for a quick blinkEstás en ello por un parpadeo rápido
But when you start to sinkPero cuando empiezas a hundirte
You be deeper than you wasEstás más profundo de lo que estabas
When you should've stop to thinkCuando deberías haber parado a pensar
About your consequence your actions don't make lots ofEn las consecuencias, tus acciones no tienen mucho
sensesentido
Brothers use the wicked life 'cause of lack ofLos hermanos usan la vida malvada por falta de
confidenceconfianza
The devil jacked you for your sense nowEl diablo te robó tu sentido ahora
You can't pay your rent andNo puedes pagar tu alquiler y
That's no accident, you let us slip so we winEso no es casualidad, nos dejaste deslizar para que ganemos
The rest of your developmentEl resto de tu desarrollo
You should've took time to preventDeberías haber tomado tiempo para prevenir
The compiscation of your monumentLa confiscación de tu monumento
Now ya, wash up, and a nobodyAhora, te lavas, y no eres nadie
No one blame but your bodyNadie más que tu cuerpo te culpa
You livin life, had thick and uneasyVives una vida, densa y difícil
You chose to be involved with no deals and crisisElegiste involucrarte sin acuerdos y crisis
In a hole 'cause of lust and greedEn un agujero por lujuria y avaricia
Your mind held captive and unable to exceedTu mente está cautiva e incapaz de superar
Come out and follow the Peas, we give you what youSal y sigue a los Guisantes, te damos lo que
neednecesitas
We proceed to give you, what (What, what)Procedemos a darte, ¿qué (¿Qué, qué)
A... (8x)A... (8x)
We givin you what you wantTe damos lo que quieres
(We give you what you want) -- (3x)(Te damos lo que quieres) -- (3x)
And you proce-e-e-e-e-e-e-edY procedes
On fienin on what you needA ansiar lo que necesitas
(We give you what you need) -- (3x)(Te damos lo que necesitas) -- (3x)
Yo, everybody's goal is to winOye, la meta de todos es ganar
But others gettiing caught up within the line ofPero otros se enredan en la línea de
commiting sinscometer pecados
And everybody seems to wanna ruleY todos parecen querer gobernar
It's so ridicule we gotta find the right cureEs tan ridículo que tenemos que encontrar la cura
We approach to penetrate equivalent and strongNos acercamos a penetrar de manera equivalente y fuerte
To wash out individual with evil formsPara lavar a los individuos con formas malvadas
Conquering battles in these fields of greedConquistando batallas en estos campos de avaricia
Dark faces all around me makes it hard for me to seeCaras oscuras a mi alrededor hacen difícil ver
Who's got my back and who will backstabQuién está a mi espalda y quién me apuñalará por la espalda
I'm ready for foes and hoes who tries to grabEstoy listo para enemigos y mujeres que intentan agarrar
My currency, if I ain't got noneMi dinero, si no tengo nada
The (?) crip to runs to the ones who got someEl (?) corre hacia aquellos que tienen algo
The war billows to those who makes actionLa guerra se desata para aquellos que toman acción
The main caption is to bring satisfactionLa principal consigna es brindar satisfacción
If you like that contend you seeSi te gusta ese contenido que ves
How you suppose to call yourself a real MC¿Cómo se supone que te llames un verdadero MC?
So what's the definition of a true MCEntonces, ¿cuál es la definición de un verdadero MC?
(Someone who rocks swell and put my soul at ease)(Alguien que rockea bien y pone mi alma en paz)
Lyrics went entertaining capabilityLas letras entretienen la capacidad
(Now that's the realest, see, all around 360 degrees)(Ahora eso es lo más real, ves, en todo el 360 grados)
I'm givin you what you want, wantTe doy lo que quieres, quieres
I'm givin you what you wantTe doy lo que quieres
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na
I'm givin you what you want, wantTe doy lo que quieres, quieres
Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Hmm, hmm, hmm, hmm...Hmm, hmm, hmm, hmm...
A... (8x)A... (8x)
We givin you what you wantTe damos lo que quieres
(We give you what you want) -- (3x)(Te damos lo que quieres) -- (3x)
And you proce-e-e-e-e-e-e-edY procedes
On fienin on what you needA ansiar lo que necesitas
(We give you what you need) -- (3x)(Te damos lo que necesitas) -- (3x)
Hey, witness grief through startin materialOye, presencia el dolor a través de material de inicio
You are blinded by lights, had an ego ratioEstás cegado por las luces, tenías un ego desproporcionado
God bless you with the gift of only showDios te bendice con el don de solo mostrar
Business but you a careless professionalNegocios pero eres un profesional descuidado
Is where your failing will showEs donde se mostrará tu fracaso
Over indos and end only cash flowsSobre indos y solo fluyen los billetes
Makin it big, but yet, you never knowHaciéndolo grande, pero aún así, nunca sabes
You will pay in your dues bringin on sorrowPagarás tus deudas trayendo tristeza
Here today, easily gone tomorrowHoy aquí, fácilmente mañana se fue
Feel the pain and I never borrowSiente el dolor y nunca pido prestado
From another man, instead I'm making grandA otro hombre, en cambio, estoy haciendo grandes
Watch the Peas as we make a standObserva a los Guisantes mientras tomamos posición
A... (8x)A... (8x)
We givin you what you wantTe damos lo que quieres
(We give you what you want) -- (3x)(Te damos lo que quieres) -- (3x)
And you proce-e-e-e-e-e-e-edY procedes
On fienin on what you needA ansiar lo que necesitas
(We give you what you need) -- (3x)(Te damos lo que necesitas) -- (3x)