Glory Days

As the light within me falls, another day departsAl caer la luz dentro de mí, otro día se va

If only I could see the dawn beyond the shadows castSi tan solo pudiera ver el amanecer más allá de las sombras proyectadas

An empire of doubt, a heart full of clouds, befall the souls within herUn imperio de dudas, un corazón lleno de nubes, caen sobre las almas dentro de ella

The valley will weep as a mirror of old, as hope is halfway damnedEl valle llorará como un espejo del pasado, mientras la esperanza está medio condenada

Oh, to see our last day with all these shattered voices raisedOh, ver nuestro último día con todas estas voces destrozadas elevadas

Oh say, will you fight?Oh di, ¿pelearás?

To seek the glory daysBuscar los días de gloria

We’ll fight the lion’s wayLucharemos a la manera del león

Then let the rain wash all of our pride awayLuego dejemos que la lluvia lave todo nuestro orgullo

So if this victoryAsí que si esta victoria

Is our last odysseyEs nuestra última odisea

Then let the power within us decide!¡Entonces que el poder dentro de nosotros decida!

On the backs of giants long deceased are we still standingSobre los hombros de gigantes hace mucho fallecidos todavía estamos de pie

We measure our worth by all the days we wasted thenMedimos nuestro valor por todos los días que desperdiciamos entonces

All of our time, and all of our might, are fueled by the heartache of winterTodo nuestro tiempo, y toda nuestra fuerza, son alimentados por la angustia del invierno

Oh life as we know it is bitter and cold, but souls burn best with spiteOh la vida tal como la conocemos es amarga y fría, pero las almas arden mejor con rencor

Oh, to see our last day with all these shattered voices raisedOh, ver nuestro último día con todas estas voces destrozadas elevadas

Oh say, will you fight?Oh di, ¿pelearás?

To seek the glory daysBuscar los días de gloria

We’ll fight the lion’s wayLucharemos a la manera del león

Then let the rain wash all of our pride awayLuego dejemos que la lluvia lave todo nuestro orgullo

So if this victoryAsí que si esta victoria

Is our last odysseyEs nuestra última odisea

Then let the power within us decide!¡Entonces que el poder dentro de nosotros decida!

If we have to choose our fateSi tenemos que elegir nuestro destino

It's still our choice to make!¡Todavía es nuestra elección hacerlo!

Oh, to see our last day with all these shattered voices raisedOh, ver nuestro último día con todas estas voces destrozadas elevadas

Oh say, will you fight?Oh di, ¿pelearás?

To seek the glory daysBuscar los días de gloria

We’ll fight the lion’s wayLucharemos a la manera del león

Then let the rain wash all of our pride awayLuego dejemos que la lluvia lave todo nuestro orgullo

To seek the glory daysBuscar los días de gloria

We’ll fight the lion’s wayLucharemos a la manera del león

Then let the rain wash all of our pride awayLuego dejemos que la lluvia lave todo nuestro orgullo

So if this victoryAsí que si esta victoria

Is our last odysseyEs nuestra última odisea

Let the power withinDeja que el poder dentro

Ignite where we’ve beenEncienda donde hemos estado

Let the power within us decide!¡Que el poder dentro de nosotros decida!