Colar

Nasce corre o ventoNace corre el viento

Prende esse momento e deixa no arAtrapa este momento y déjalo en el aire

Riso no teu rosto do beijo pego o gosto e fico a olharSonrisa en tu rostro del beso tomo el sabor y me quedo mirando

Explode aquela lua de perto você nua e dentro de mimExplota esa luna de cerca, tú desnuda y dentro de mí

Rua é vazia fuga é poesia simLa calle está vacía, la huida es poesía sí

Corro e o desconsolo faz parte desse jogoCorro y la desolación es parte de este juego

Quero te verQuiero verte

Saio atrás do sol sinto-me tão só cadê vocêSalgo detrás del sol, me siento tan solo ¿dónde estás?

Procurei em outras históriasBusqué en otras historias

Assim mesmo a resposta eu não quis acharAun así, la respuesta no quise encontrar

Hei de ser pra você o que você gostaHe de ser para ti lo que te gusta

Mas me dê ao menos seu colarPero dame al menos tu collar

Pra que eu possa lembrarPara que pueda recordar

Sabe aquela hora a gente então demora deixa atrasarSabes esa hora en la que nos demoramos, dejamos que se retrase

Ajeito o vestido prendo bem o brinco ele nem me vêAcomodo el vestido, aseguro bien el arete, ni siquiera me ve

Juro que eu odeio ter esse receio nesse lugarJuro que odio tener este temor en este lugar

Pega na minha mão escuta o coração baterToma mi mano, escucha el corazón latir

Deve ser mais uma história, daquelas histórias de amargarDebe ser otra historia, de esas historias amargas

Hei de ser pra você o que você gosta,He de ser para ti lo que te gusta

Mas devolva ao menos meu colarPero devuélveme al menos mi collar

Pra que eu possa lembrarPara que pueda recordar

Nasce corre o vento prende esse momento e deixa no arNace corre el viento, atrapa este momento y déjalo en el aire

A canção de outra história não seria tão nossa nem tão fullgasLa canción de otra historia no sería tan nuestra ni tan intensa

Seremos o que a gente gosta juntas as contas desse colarSeremos lo que nos gusta, juntas las cuentas de este collar

Pra gente lembrarPara recordar

Pra lembrarPara recordar