Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Everybody needs somebodyTodos necesitan a alguien
Gives them reason keeps them happyLes da razón, los mantiene felices
You make think you're moving freelyPuedes pensar que te mueves libremente
But I've dug my claws in firmlyPero he clavado mis garras firmemente
You belong to meTú me perteneces
You're my propertyEres mi propiedad
Like an anchor in a rough seaComo un ancla en un mar agitado
A dead weight that holds you steadyUn peso muerto que te mantiene firme
Like a demon you possess meComo un demonio, me posees
Let your imprint haunt my bodyDeja que tu huella atormente mi cuerpo
You belong to meTú me perteneces
You're my propertyEres mi propiedad
When you're falling asleepCuando te estás quedando dormido
And you start to dreamY comienzas a soñar
Do you find yourself calling my name¿Te encuentras llamando mi nombre?
When you open your mouthCuando abres tu boca
And you start to speakY comienzas a hablar
Are our voices are one and the same¿Nuestras voces son una y la misma?
You belong to meTú me perteneces
You're my propertyEres mi propiedad
You belong toTú me perteneces
You belong toTú me perteneces
MeA mí
When you're falling asleepCuando te estás quedando dormido
(falling asleep)(quedando dormido)
And you start to dreamY comienzas a soñar
(start to dream)(comienzas a soñar)
Do you find yourself calling my name¿Te encuentras llamando mi nombre?
(calling my name)(llamando mi nombre)
When you open your mouthCuando abres tu boca
(open your mouth)(abres tu boca)
And you start to speakY comienzas a hablar
(start to speak)(comienzas a hablar)
Are our voices are one and the same¿Nuestras voces son una y la misma?
(one and the same)(una y la misma)
Oh o-o-oh (3x)Oh o-o-oh (3x)
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh