Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Caia na fantasia, talvez um dia tudo vá mudar.Caiga en la fantasía, tal vez algún día todo cambiará.
Aperte o fogo, acende uma prece, não descanse da fé.Enciende el fuego, enciende una oración, no descanses de la fe.
Caia de pé, meu irmão!¡Caiga de pie, hermano!
O silêncio está errado, denuncie o pouco caso, harmonize os seus direitos e se quiseres faça tudo em favor da vida.El silencio está mal, denuncia la falta de interés, armoniza tus derechos y si quieres haz todo a favor de la vida.
Vamos cuidar da terra nave mãe, que cuidar de gaia, é cuidar de mim.Vamos a cuidar de la tierra nave madre, porque cuidar de Gaia es cuidar de mí.
No alto som e na velocidade pós-moderna, onde vamos parar caricatura humana, desenho rupestre na caverna.En el sonido alto y en la velocidad posmoderna, ¿dónde vamos a terminar caricatura humana, dibujo rupestre en la caverna?
Como vamos parar a cidade construída, natureza reprimida, comunismo primitivo já ensinava a fazer tudo em favor da vida.¿Cómo vamos a detener la ciudad construida, naturaleza reprimida, el comunismo primitivo ya enseñaba a hacer todo a favor de la vida?
Vamos cuidar da terra nave mãe, que cuidar de gaia, é cuidar de mim!¡Vamos a cuidar de la tierra nave madre, porque cuidar de Gaia es cuidar de mí!