Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're an entitled piece of shitEres un pedazo de mierda con derecho
You're just a pot smoking good for nothingEres solo un fumeta bueno para nada
Kids today, yeah, they don't want to workLos jóvenes de hoy, sí, no quieren trabajar
I made mistakes, I'll admitCometí errores, lo admitiré
I gave you participation trophiesTe di trofeos de participación
Maybe I'm to blame, maybe I'm notQuizás sea culpa mía, quizás no lo sea
All the books I read proclaimedTodos los libros que leí proclamaban
That they had cracked the secretQue habían descubierto el secreto
Of instructing me on how to raise a manDe enseñarme cómo criar a un hombre
And yet a quarter century elapsedY sin embargo, pasó un cuarto de siglo
And what do you have you to show for itY ¿qué tienes para mostrar por ello?
You play with the piano while I workTocas el piano mientras yo trabajo
OohOoh
You are lovedEres amado
OohOoh
Were you too¿También lo eras?
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
Optimistic son of a bitchHijo de puta optimista
You're just a molly rolling good for nothingEres solo un drogadicto bueno para nada
Kids today, yeah, they don't wanna workLos jóvenes de hoy, sí, no quieren trabajar
You could've been an engineerPodrías haber sido ingeniero
Instead, I told you do whatever makes you happyEn cambio, te dije que hicieras lo que te hiciera feliz
And you'll never truly workY nunca trabajarás realmente
Several lines of credit laterVarios créditos después
University gave you a paperLa universidad te dio un papel
Then they sent you back to meLuego te devolvieron a mí
I guess retirement will have to waitSupongo que la jubilación tendrá que esperar
I'll die on my feet beforeMoriré de pie antes
I live to see you get your ass to workDe ver cómo te pones a trabajar
OohOoh
You are lovedEres amado
OohOoh
Were you too¿También lo eras?
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
LovedAmado
La-la-la-la-la-lovedLa-la-la-la-la-amado
La-la-la-la-la-lovedLa-la-la-la-la-amado