Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Jumping into streams of nectarSaltando en arroyos de néctar
Falling through these clouds of silverCayendo a través de estas nubes de plata
Reaching for these angel's facesAlcanzando los rostros de estos ángeles
Waking up in fields of feathersDespertando en campos de plumas
It's tied me up inside, it's tied me up insideMe ha atado por dentro, me ha atado por dentro
Got to pull myself togetherTengo que recomponerme
It's tied me up inside, it's tied me up insideMe ha atado por dentro, me ha atado por dentro
You spin me around, you lift me right off the groundMe haces girar, me levantas del suelo
You twist me around, I feel like a rubberbandMe retuerces, me siento como una liga de goma
You spin me around, then you wind me back upMe haces girar, luego me enrollas de nuevo
Cause I'm your rubberbandPorque soy tu liga de goma
Crashing onto cotton waterfallsEstrellándome en cascadas de algodón
Breaking my fall if I latch onRompiendo mi caída si me engancho
Wrapped up in these arms of velvetEnvuelto en estos brazos de terciopelo
Drifting in a sea of regretDerivando en un mar de arrepentimiento
It's tied me up inside, it's tied me up insideMe ha atado por dentro, me ha atado por dentro
Got to pull myself togetherTengo que recomponerme
It's tied me up inside, it's tied me up insideMe ha atado por dentro, me ha atado por dentro
You spin me around, you lift me right off the groundMe haces girar, me levantas del suelo
You twist me around, I feel like a rubberbandMe retuerces, me siento como una liga de goma
You spin me around, then you wind me back upMe haces girar, luego me enrollas de nuevo
Cause I'm your rubberbandPorque soy tu liga de goma
I wish I knew what to stayOjalá supiera qué decir
The words escaped me todayLas palabras se me escaparon hoy
I wish I knew what to sayOjalá supiera qué decir
Just take away the painSolo quita el dolor
Jumping into streams of nectarSaltando en arroyos de néctar
Got to pull it back togetherTengo que recomponerlo
It's tied me up inside, it's tied me up insideMe ha atado por dentro, me ha atado por dentro
It's tied me up inside, it's tied me up insideMe ha atado por dentro, me ha atado por dentro
You spin me around, you lift me right off the groundMe haces girar, me levantas del suelo
You twist me around, I feel like a rubberbandMe retuerces, me siento como una liga de goma
You spin me around, then you wind me back upMe haces girar, luego me enrollas de nuevo
Cause I'm your rubberbandPorque soy tu liga de goma
You spin me around, you lift me right off the groundMe haces girar, me levantas del suelo
You twist me around, I feel like a rubberbandMe retuerces, me siento como una liga de goma
You spin me around, then you wind me back upMe haces girar, luego me enrollas de nuevo
Cause I'm your rubberbandPorque soy tu liga de goma
You spin me around, you lift me right off the groundMe haces girar, me levantas del suelo
You twist me around, I feel like a rubberbandMe retuerces, me siento como una liga de goma
You spin me around...Me haces girar...