Until Then

Dippin' up around the bendDippin' alrededor de la curva

I'm sure tied up and I don't know whenEstoy seguro de estar atado y no sé cuándo

You know there's just a couple of things that I likeSabes que hay un par de cosas que me gustan

Meet you, woman, at a quarter to threeNos vemos, mujer, a las tres cuarto

Now get down on your bendin' kneesAhora ponte de rodillas dobladas

You know there's just a couple of things that I likeSabes que hay un par de cosas que me gustan

But don't get busted and ashamedPero no se avergüence y se avergüence

I'm lookin' out for you time and time againTe estoy cuidando una y otra vez

The Holy One, the NightingaleEl Santo, el Ruiseñor

Laughin' on your way to hellRiéndose en tu camino al infierno

Look a little down the roadMira un poco en el camino

You hit it and you quit it and you already knowLo golpeas y lo dejas y ya sabes

The simpler things have passed you byLas cosas más simples te han pasado

But alone you'll be your well run dryPero solo serás tu bien seco

Besotted, and forgottenBesotted, y olvidado

Maybe we’ll just let it beTal vez dejemos que sea

Until then, there’s the weekendHasta entonces, está el fin de semana

Until thenHasta entonces

So won't you write to me and tell me a great storyAsí que no me escribirás y contarás una gran historia

About a little nobody who stole the whole of a golden bowl of shitAcerca de un poco nadie que robó todo un cuenco de oro de basura

Goddamn, sorry for AnnMaldita sea, lo siento por Ann

The bigger and the thicker be the only manCuanto más grande y grueso sea el único hombre

You're in my skin and holdin' my tongueEstás en mi piel y me llevas la lengua

And girl, my dusty bell you rungY chica, mi campana polvorienta que sonaste

I don't care if you have indecisionNo me importa si tienes indecisión

When I see you down, girl, you know I'll be grinnin'Cuando te vea abajo, chica, sabes que estaré sonriendo

I don't care if they wrapped you in linenNo me importa si te envolvieron en lino

When you come around, girl, no fuck will be givenCuando vengas, chica, no se dará ningún carajo

I don't care if you have superstitionNo me importa si tienes superstición

Everywhere you go, you see my apparitionDondequiera que vayas, ves mi aparición

I don't care if you're safe and you're soundNo me importa si estás a salvo y estás sano

You're gonna scream my name when my ghost comes aroundVas a gritar mi nombre cuando venga mi fantasma

Besotted, and forgottenBesotted, y olvidado

But maybe we’ll just let it bePero tal vez dejemos que sea

Until then, there’s the weekendHasta entonces, está el fin de semana

Until thenHasta entonces

Besotted, and forgottenBesotted, y olvidado

And maybe we’ll just let it beY tal vez dejemos que sea

Until then, there’s the weekendHasta entonces, está el fin de semana

Until then!¡Hasta entonces!