Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Se você se abrisse um pouco maisSi abriste un poco más
Se deixasse eu te gostar do jeito que você merece terSi me dejaras gustarme de la manera que mereces tener
Sabe Deus o que a gente poderia ser assimDios sabe lo que podríamos ser así
Se você deixasse eu mostrar o meu melhorSi me dejaras mostrarte mis mejores
Talvez pudesse ver o seu tambémTal vez tú también podrías ver el tuyo
Sabe lá o que seria de nós dois assim¿Quién sabe cómo seríamos nosotros dos así?
Ah, se eu pudesse fazer você ver como é certoOh, si pudiera hacerte ver lo correcto que es
Quando estamos juntos o tempoCuando estemos juntos el tiempo
Até para pra eu te olharIncluso se detiene para que pueda mirarte
Se você pudesse perceber como eu me sinto bemSi pudieras ver lo bien que me siento
Quando você me olha assimCuando me miras así
Pedindo um abraço ou um carinho pra mimPidiendo un abrazo o un amor por mí
Se você pudesse entender, pudesse verSi pudieras entender, podrías ver
O que eu sinto aqui dentro por vocêLo que siento aquí por ti
Sabe lá o que a gente poderia serQuién sabe lo que podríamos ser
Ah, se eu pudesse fazer você ver como é certoOh, si pudiera hacerte ver lo correcto que es
Quando estamos juntosCuando estamos juntos
O tempo até para pra eu te olharEl tiempo incluso se detiene para que te mire
Se você se abrisse um pouco maisSi abriste un poco más
Se deixasse eu te gostarSi me dejaras gustarme
De um jeito que você nunca sentiuDe una manera que nunca te has sentido
Sabe Deus o que a gente poderia ser assimDios sabe lo que podríamos ser así