Failure

Yes again I failedSí, una vez más fallé

I didn't act manlyNo actué como un hombre

Once again I failedUna vez más fallé

I showed weaknessMostré debilidad

I was hurtFui herido

But still I'm human.Pero aún soy humano

You can't refuse your feelingsNo puedes negar tus sentimientos

You can't deny your emotions.No puedes negar tus emociones

I'm no superior beingNo soy un ser superior

Still nothing but humanAún así, nada más que humano

I'm despised because of emotionsSoy despreciado por mis emociones

You, you wake my fear.Tú, tú despiertas mi miedo

My fear to fail lies in youMi miedo a fallar yace en ti

Once again you laugh at me because you think that I'm weakUna vez más te ríes de mí porque piensas que soy débil

But still I'm human, every man is (even you)Pero aún soy humano, todo hombre lo es (incluso tú)

No superior beingNo soy un ser superior

still nothing but humanAún así, nada más que humano

Expected to be strongSe espera que sea fuerte

You despise me because i fearMe desprecias porque tengo miedo

Yes you're taught to be strong taught to be roughSí, te enseñaron a ser fuerte, a ser rudo

used to deny yourselfAcostumbrado a negarte a ti mismo

How could you accept yourself if you're ashamed¿Cómo podrías aceptarte si sientes vergüenza?

How can you say that you're free if you don't fully accept yourself¿Cómo puedes decir que eres libre si no te aceptas completamente?

Used to deny yourselfAcostumbrado a negarte a ti mismo