Lyrics translated into Español · See the original lyrics
となりにならぶかたにすこしせんぼししたらTonari ni narabu kata ni sukoshi senobi shitaraTonari ni narabu kata ni sukoshi senobi shitara
ことばがまたうかんではきえたKotoba ga mata ukande wa kietaKotoba ga mata ukande wa kieta
めぐりくるきせつとかMeguri kuru kisetsu tokaMeguri kuru kisetsu toka
いきづくふうけいもIkidzuku fuukei moIkidzuku fuukei mo
ほらそらをいろどりHora sora wo irodoriHora sora wo irodori
なにかいいたげでNanika iitage deNanika iitage de
にじまないようやさしくNijimanai you yasashikuNijimanai you yasashiku
にじをえがいてきづくよNiji wo egaite kidzuku yoNiji wo egaite kidzuku yo
このきもちうまれたKono kimochi umaretaKono kimochi umareta
ばしょにふれたら~~そこからBasho ni furetara ~~ soko karaBasho ni furetara ~~ soko kara
かさねたおもいはあおくとけてKasaneta omoi wa aoku toketeKasaneta omoi wa aoku tokete
まだあついかんしょうはきみがくれたのMada atsui kanshou wa kimi ga kureta noMada atsui kanshou wa kimi ga kureta no
こえにだしたらつたえにゆこうKoe ni dashitara tsutae ni yukouKoe ni dashitara tsutae ni yukou
ただだいじで、かけがえないこのきおくをTada daiji de, kakegaenai kono kioku woTada daiji de, kakegaenai kono kioku wo
みんなつうじあっててをつないだMinna tsuuji attete wo tsunaidaMinna tsuuji attete wo tsunaida
ただひとつのあいのうたTada hitotsu no ai no utaTada hitotsu no ai no uta
はじまりのいちぺーじHajimari no ichi peejiHajimari no ichi peeji
どこかにわすれたらDokoka ni wasuretaraDokoka ni wasuretara
いっしょにたちどまってみましょうIssho ni tachidomatte mimashouIssho ni tachidomatte mimashou
まっすぐなねがいならMassugu na negai naraMassugu na negai nara
けなげなぐうぜんがほらKenage na guuzen ga horaKenage na guuzen ga hora
そのゆきさきをささやいてくれるSono yukisaki wo sasayaite kureruSono yukisaki wo sasayaite kureru
ひとがであったいみはHito ga deatta imi waHito ga deatta imi wa
なもなきいろしるためNa mo naki-iro shiru tameNa mo naki-iro shiru tame
おしえてくれたのはOshiete kureta no waOshiete kureta no wa
きみなのでしょう~いまでもKimi na no deshou ~ ima demoKimi na no deshou ~ ima demo
とじたまぶたにあわくうかぶTojita mabuta ni awaku ukabuTojita mabuta ni awaku ukabu
あたたかいかんじょうがいのちやどすよAtatakai kanjou ga inochi yadosu yoAtatakai kanjou ga inochi yadosu yo
そっとちかくのまちへおくろうSotto chikaku no machi he okurouSotto chikaku no machi he okurou
ただいとしく、かけがえないそんなきせきTada itoshiku, kakegaenai sonna kisekiTada itoshiku, kakegaenai sonna kiseki
かさねたおもいはあおくとけたKasaneta omoi wa aoku toketaKasaneta omoi wa aoku toketa
まだあついかんしょうをだれにとどけようMada atsui kanshou wo dare ni todokeyouMada atsui kanshou wo dare ni todokeyou
はるかとおくにめぐりつづくHaruka tooku ni meguri tsudzukuHaruka tooku ni meguri tsudzuku
ただだいじで、そこにあったTada daiji de, soko ni attaTada daiji de, soko ni atta
"ありがとう\"を"Arigatou" wo"Arigatou" wo
ちいさなりょうてにあふれたしずくをChiisana ryoute ni afureta shizuku woChiisana ryoute ni afureta shizuku wo
あの日くれたようにAno hi kureta you niAno hi kureta you ni
もういちどそらへとかえすのはMouichido sora he to kaesu no waMouichido sora he to kaesu no wa
きっとあいのうたKitto ai no utaKitto ai no uta