Lyrics translated into Español · See the original lyrics
はじまる my story てっぺんめざすのさhajimaru my story teppen mezasu no saComienza mi historia, apunto hacia la cima
こぶしあげ そく mind は みのりさかすんだkobushi age soku mind wa minori sakasu'n daLevanto el puño, mi mente florece al instante
たましいへ ride on しずむもんかってtamashii he ride on shizumu monka tteMontando en el alma, hundiéndome en la incertidumbre
こえにだしさけんでみようkoe ni dashi sakende miyouGritaré a pleno pulmón
ゆめがかおだしたらかなうとしっているきみはyume ga kao dashitara kanau to shitte iru kimi waSi muestras tu sueño, sabes que se hará realidad
no problem そこにかけてくno problem soko ni kaketekuSin problemas, ve por ello
じしんにみをまかせ!jishin ni mi wo makase!¡Confía en ti mismo!
brand new shiny days あのころのぼくたちがbrand new shiny days ano koro no boku-tachi gaDías brillantes y nuevos, nosotros de aquel entonces
いだいたこころはなてidaita kokoro hanateLibera los corazones que abrazamos
いまだけはたかくたかくima dake wa takaku takakuAhora solo apunto alto, muy alto
めざすよどこまでもせかいをいきてmezasu yo dokomademo sekai wo ikiteVoy a vivir en cualquier parte del mundo
きみとかわす believekimi to kawasu believeCreo en ti
しょうじきに trial たぎるかくごでshoujiki ni trial tagiru kakugo deCon honestidad, con determinación para superar las pruebas
うなずいてしる miracle はえがおさかすんだunazuite shiru miracle wa egao sakasu'n daAsentiré sabiendo que el milagro hará brillar sonrisas
ひびいた going のゆくえさがせってhibiita going no yukue sagase tteBuscando el camino de lo que se va, de lo que se va
たやすいことつかめ victorytayasui koto tsukame victory¡Agarra fácilmente la victoria!
あきらめることなどむいみとしっているきみはakirameru koto nado muimi to shitte iru kimi waSabes que rendirse es inútil
go positive さあすすむだけさgo positive saa susumu dake sa¡Sé positivo, sigue adelante!
みらいをてらしだせ!mirai wo terashidase!¡Ilumina el futuro!
brand new winner days ほこらしくむねはってbrand new winner days hokorashiku mune hatteDías de ganador nuevos, con orgullo en el pecho
あすへとのこすきせきasu he to nokosu kisekiDejando un milagro para el mañana
つづくだろうあつくあつくtsudzuku darou atsuku atsukuContinuará, intensamente, intensamente
おいこしてくときをせかいにきざみoikoshiteku toki wo sekai ni kizamiTallando en el mundo el tiempo que nos supera
ぼくらをよぶ believebokurawo yobu believeCreer en nosotros
あいのたねがめをだす special worldai no tane ga me wo dasu special worldLa semilla del amor abre los ojos en un mundo especial
きおくあけるよkioku akeru yoDespierta los recuerdos
brand new shiny days あのころのぼくたちがbrand new shiny days ano koro no boku-tachi gaDías brillantes y nuevos, nosotros de aquel entonces
いだいたこころはなてidaita kokoro hanateLibera los corazones que abrazamos
いまだけはたかくたかくima dake wa takaku takakuAhora solo apunto alto, muy alto
めざすよどこまでもせかいをいきてmezasu yo dokomademo sekai wo ikiteVoy a vivir en cualquier parte del mundo
えいこうへの believeeikou he no believeCreo en la gloria