Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Zu Bacharach am RheineEn Bacharach, a orillas del Rin
Wohnt eine ZauberinVive una hechicera
Sie war so schön und feineEra tan hermosa y fina
Und riss viel herzen hinY conquistaba muchos corazones
Sie war so schön und feineEra tan hermosa y fina
Und riss viel herzen hinY conquistaba muchos corazones
Und brachte viel zuschandenY dejaba a muchos avergonzados
Der Männern rings unherA los hombres a su alrededor
Aus ihren LiebesbandenDe sus lazos de amor
War keine Rettung mehNo había salvación alguna
Aus ihren LiebesbandenDe sus lazos de amor
War keine Rettung mehNo había salvación alguna
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Die Augen sanft und wildeLos ojos suaves y salvajes
Die Wangen rot und weissLas mejillas rojas y blancas
Die Worte still und mildeLas palabras silenciosas y suaves
Das ist mein ZauberkreisEse es mi círculo mágico
Die Worte still und mildeLas palabras silenciosas y suaves
Das ist mein ZauberkreisEse es mi círculo mágico
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Ich selbst muss drin vergehenYo mismo debo sucumbir ante ella
Und bin des Wartens müdY estoy cansado de esperar
Denn keiner kann bestehenPorque nadie puede resistir
Der meine Augen siehtAquellos que ven mis ojos
Denn keiner kann bestehenPorque nadie puede resistir
Der meine Augen siehtAquellos que ven mis ojos
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí
Lorelei, Lorelei, LoreleiLorelei, Lorelei, Lorelei
Als wärens meiner dreiComo si fueran tres de mí