Mind Box

Pain has chipped the mortar awayEl dolor ha desgastado la argamasa

My prison bars are ready to give wayMis barrotes de prisión están listos para ceder

I choose to stay inside a self-made cocoonElijo quedarme dentro de un capullo autoimpuesto

More nurturing than suffering these mortal woundsMás nutritivo que sufrir estas heridas mortales

Afraid of a life too empty to abideTemeroso de una vida demasiado vacía para soportar

I pray I forgive meRuego que me perdone

A whole reduced to human huskUn todo reducido a un cascarón humano

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

Captive in terror, hostage to mistrustCautivo en terror, rehén de la desconfianza

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

I pray you leave me where I layRuego que me dejes donde yago

Dropping my guard, my mind unlocksBajando mi guardia, mi mente se desbloquea

Something has breached these mental blocksAlgo ha roto estos bloqueos mentales

Keeping me prisoner to my pastManteniéndome prisionero de mi pasado

Forswearing escape, I hold fastRenunciando a escapar, me mantengo firme

Afraid of a life too empty to abideTemeroso de una vida demasiado vacía para soportar

I pray I forgive meRuego que me perdone

A whole reduced to human huskUn todo reducido a un cascarón humano

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

Captive in terror, hostage to mistrustCautivo en terror, rehén de la desconfianza

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

I pray you leave me where I layRuego que me dejes donde yago

Out of desperationPor desesperación

There is no hesitationNo hay vacilación

Only resignationSolo resignación

Echoes of evocationEcos de evocación

No silent convocationSin convocatoria silenciosa

For my own damnationPara mi propia condena

Afraid of a life too empty to abideTemeroso de una vida demasiado vacía para soportar

I pray I forgive meRuego que me perdone

A whole reduced to human huskUn todo reducido a un cascarón humano

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

Captive in terror, hostage to mistrustCautivo en terror, rehén de la desconfianza

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

I pray you leave me where I layRuego que me dejes donde yago

Seeing myself forever insideViéndome a mí mismo por siempre adentro

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

Wherein my darkest secrets bideDonde yacen mis secretos más oscuros

I feed my own damnationAlimento mi propia condena

I pray you leave me where I layRuego que me dejes donde yago