Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vorrei dirti tante coseVorrei dirti tantas cosas
Dirti che hai ragioneDecirte que tienes razón
(Sto sussurrando)(Lo estoy susurrando)
E vorrei dirti tante coseY quisiera decirte tantas cosas
Dirti che hai ragione, che ho paura dell’amoreDecirte que tienes razón, que tengo miedo al amor
Me lo vuoi insegnare?¿Quieres enseñármelo?
Vorrei essere normale per darti delle roseQuisiera ser normal para regalarte rosas
Sai con te sto beneSé que contigo estoy bien
Non mi serve nullaNo necesito nada
Cerco la mia pace, ma dentro ho la guerraBusco mi paz, pero dentro tengo guerra
Cerco la tua voce, per sentirmi meglioBusco tu voz, para sentirme mejor
Voglio averti accanto perché sai come mi sentoQuiero tenerte a mi lado porque sabes cómo me siento
E siamo nudiY estamos desnudos
Noi soli in stanzaSolo nosotros en la habitación
Sul letto hai gli occhi chiusiEn la cama tienes los ojos cerrados
Se parlo poi mi studiSi hablo luego me estudias
Il silenzio parla, ma noi restiamo mutiEl silencio habla, pero nosotros permanecemos mudos
Bella come pochiHermosa como pocas
Guardami negli occhi e dimmi cosa proviMírame a los ojos y dime qué sientes
Guardami negli occhi e dimmi cosa proviMírame a los ojos y dime qué sientes
(Guardami negli occhi e dimmi cosa provi)(Mírame a los ojos y dime qué sientes)
Dimmi cosa proviDime qué sientes
Dimmi cosa sentiDime qué sientes
Quando sola mi pensiCuando sola piensas en mí
Mi cerchi e poi mi perdiMe buscas y luego me pierdes
Ma, dimmi a cosa giochiPero dime a qué juegas
Ho il mio cuore a pezziTengo mi corazón hecho pedazos
Ti perdo alla partenza perchè insieme siam perfettiTe pierdo al partir porque juntos somos perfectos
(Io e te)(Tú y yo)
E siamo nudiY estamos desnudos
Noi soli in stanzaSolo nosotros en la habitación
Sul letto hai gli occhi chiusiEn la cama tienes los ojos cerrados
Se parlo poi mi studiSi hablo luego me estudias
Il silenzio parla, ma noi restiamo mutiEl silencio habla, pero nosotros permanecemos mudos
Bella come pochiHermosa como pocas
Guardami negli occhi e dimmi cosa proviMírame a los ojos y dime qué sientes