Lyrics translated into Español · See the original lyrics
INTRO ( 2x )INTRO (2x)
Lálala lalalala la lalalaaaaLálala lalalala la lalalaaaa
Lálala lalalala la lalalaaaaLálala lalalala la lalalaaaa
A Voz rouca do português comanda o timeLa Voz ronca del portugués manda el equipo
Eu sou da várzea, sabadão quero jogarSoy de la llanura inundable, el sábado quiero jugar
Jogo rasgado na baixada vai rolandoJuego arrancado en el descargado va rodando
Tô no banco, deus é pai eu vou entrarEstoy en el banco, Dios es papá. Voy a entrar
O juiz sempre é da casa, evitando confusãoEl juez es siempre de la casa, evitando confusiones
Mas tem um que no Domingo, tá com o gesso na mãoPero hay uno que tiene el yeso en la mano el domingo
O zagueiro é feirante, é pedreiro o atacanteEl quarterback es un cartón, el albañil el atacante
Gente que sua bastante, joga com empolgaçãoLas personas que soy mucho, juegan con emoción
REFRÃOCORO
Sai o Rato entra o Nil, Que na ponta é ligeiroSal el ratón entra en el Nil, que en la punta es ligero
O Rui joga com a dez, faz um jogo mais rasteiroRui juega con los diez, hace un juego más sucio
E da várzea sai o craque, pra jogar no estrangeiroY de la llanura de inundación viene la estrella, para jugar en el extranjero
E da várzea sai o craque, pra jogar no estrangeiroY de la llanura de inundación viene la estrella, para jugar en el extranjero
INTROINTRO
IZé Baiano na cuíca, joca no pandeiroIzé Baiano en la cuíca, joca en la pandereta
Ouvir samba só aumenta a empolgaçãoEscuchar samba sólo aumenta la emoción
Derinho no tamborim, Dida batuqueiroDerinho en la pandereta, Dida baterista
Sou varzeano, bola samba e tradiçãoSoy Varzeano, samba de baile y tradición
Violão sempre é bem vindo, se tem banjo fica lindoLa guitarra siempre es bienvenida, si hay banjo, es hermoso
Tem nego que no Domingo, não botou os pés no chãoNiegas que el domingo, no pisaste el suelo
Dona Cida não se mate, calção lava, torce e bateDoña Cida no te mates, pantalones cortos lavan, tuercen y golpean
Minha mãe se eu viro craque,você num trabalha mais nãoMi madre, si me convierto en una estrella, ya no trabajas
REFRÃO ( 2X )CORO (2X)